Bolnavi Amândoi Lyrics in Serbian by Irina Rimes
Golan se prevodi kao 'mangup' ili 'delinkvent'. To je reč koja se često koristi za opisivanje nestašne, ali često i šarmantne osobe koja ne mari previše za pravila.
U pesmi, Irina Rimes peva "Tu golan, eu cuminte" (Ti mangup, ja fina), stvarajući kontrast između dvoje ljubavnika. Ova reč je zanimljiva jer odmah postavlja ton za priču o nekonvencionalnoj vezi, gde se suprotnosti privlače i gde postoji doza buntovništva.
U pesmi "Bolnavi Amândoi" (Oboje Bolesni), Irina Rimes nas uvodi u svet tajne i pomalo toksične ljubavi. Ona peva o vezi koja je skrivena od sveta, gde ih "Lumea nu ne știe" (Svet nas ne poznaje) i "Lumea uită de noi" (Svet zaboravlja na nas). To je priča o dvoje ljudi koji su, na neki način, "bolesni" jedno za drugo, ali i od same ljubavi.
Iako je njihova ljubav "toxică" (toksična), ona ih i dalje drži zajedno, kao što kaže "Dar cumva încă ține / Încă mă mai ține" (Ali nekako i dalje traje / I dalje me drži). Dok je on kod kuće, ona piše stihove o njima, čuvajući njihovu tajnu i bol samo za sebe: "Nu spunem nimănui / Ce ne doare pe noi" (Ne govorimo nikome / Šta nas boli). Kroz stihove, Irina nam dočarava osećaj otuđenosti i pripadnosti samo jedno drugom, u nekom njihovom svetu gde im "nimeni nu ne dictează / Ce viață" (niko ne diktira / Kakav život).
