Bones Lyrics in Lithuanian by Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Bones by Imagine Dragons from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Duok, duok, duok man šiek tiek laiko pagalvoti
Aš vonioje žiūriu į save
Veidas veidrodyje yra viskas, ko man reikia
Lauksiu, kol mirties pjovėjas paims mano gyvybę
Niekada manęs neištrauks gyvo
Gyvensiu tūkstantį milijonų gyvenimų
Mano kantrybė senka
Ar tai linksmina?
Mano kantrybė senka
Ar tai linksmina?
A-a-aš turiu šį jausmą, taip, žinai
Kur prarandu visą kontrolę
Nes mano kauluose yra magijos
A-a-aš turiu šį jausmą savo sieloje
Pirmyn ir mėtyk savo akmenis
Nes mano kauluose yra magijos
Žaidžiu su dinamito lazdele
Niekada nebuvo pilkos juodame ir baltame
Niekada nebuvo neteisinga, kol nebuvo teisinga
Jaučiuosi kaip skriejantis riedulys
Matau visus grifus, sukančius ratus
Degdamas liepsnose, kuriose dirbu
Vartausi tamsėjančioje lovoje
Mano kantrybė senka
Ar tai linksmina?
Mano kantrybė senka
Ar tai linksmina?
A-a-aš turiu šį jausmą, taip, žinai
Kur prarandu visą kontrolę
Nes mano kauluose yra magijos
A-a-aš turiu šį jausmą savo sieloje
Pirmyn ir mėtyk savo akmenis
Nes mano kauluose yra magijos
Nes mano kauluose yra magijos
Žiūriu į savo proto veidrodį
Verčiu savo gyvenimo puslapius
Einu keliu, kuriuo tiek daug ėjo milijoną kartų
Užgniaužiu balsus ore
Palieku tuos, kuriems niekada nerūpėjo
Renku gabalėlius ir statau iki dangaus
Mano kantrybė senka
Ar tai linksmina?
Mano kantrybė senka
Ar tai linksmina?
A-a-aš turiu šį jausmą, taip, žinai
Kur prarandu visą kontrolę
Nes mano kauluose yra magijos
A-a-aš turiu šį jausmą savo sieloje
Pirmyn ir mėtyk savo akmenis
Nes yra magijos
Nesvarbu
Štai ir mano protas dingo
Štai ir mano protas dingo
Nesvarbu
Štai ir mano protas dingo
Nes mano kauluose yra magijos
Did you like this lyrics translation?

reaper — pjovėjas

Reaper pažodžiui reiškia „pjovėjas“, dažniausiai susijęs su derliaus nuėmimu. Tačiau dainoje šis žodis įgauna daug gilesnę ir dramatiškesnę prasmę.

Čia „reaper“ yra mirties personifikacija, dažnai vaizduojama kaip Mirties pjovėjas (Grim Reaper) – skeletas su dalgiu. Dainos kontekste, „Wait until the reaper takes my life“ reiškia laukimą, kol ateis mirtis, suteikiant dainai tamsesnį ir filosofiškesnį atspalvį.

Pasiruoškite pasinerti į "Imagine Dragons" dainos "Bones" pasaulį! Ši daina – tai tikras energijos užtaisas, kalbantis apie vidinę jėgą ir atsparumą. Pajusite, kaip dainininkas kovoja su savo mintimis, kai sako: "Gimme, gimme, gimme some time to think" [Duokit, duokit, duokit man laiko pagalvoti]. Bet net ir susidūrus su mirtimi ("Wait until the reaper takes my life" [Palauk, kol mirtis pasiims mano gyvybę]), jis yra pasiryžęs gyventi tūkstančius gyvenimų, nes žino, kad turi kažką ypatingo.

Man labai patinka, kaip dainoje atsiskleidžia tas magijos jausmas, slypintis jo kauluose. Jis dainuoja: "'Cause there's magic in my bones" [Nes mano kauluose yra magijos]. Tai tarsi priminimas, kad kiekviename iš mūsų slypi nepaprasta galia, net kai atrodo, kad prarandame kontrolę ("Where I'm losing all control" [Kur prarandu visą kontrolę]). Nors aplinkui skraido grėsmės ("Seeing all the vultures circling" [Matau, kaip sukiojasi grifai]), jis pasitiki savimi ir savo vidine jėga. Tai daina, kuri įkvepia nepasiduoti ir tikėti savimi, kad ir kas nutiktų!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bones by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BONES BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS