Below, I translated the lyrics of the song REM II by HUMBE from Spanish to English.
No sé dónde entrará mi cuerpo
I don't know where my body will fit
¿Cómo tan real te estoy tocando?
How can I feel you so real?
Tocando, tocando
Touching, touching
Cómo el peso se alza de mi pecho
How the weight lifts from my chest
En el cielo hay destellos
There are flashes of light in the sky
Y ahora tengo estremecido todo el cuerpo
And now my whole body trembles
No me quiero despertar
I don't want to wake up
Y volverme a ver
And see myself again
En la eternidad
In eternity
Sin tenerte al lado
Without you by my side
No me quiero apagar
I don't want to fade away
En volver a encontrarte aquí
Of finding you here again
Y tenerte al fin
And finally having you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.