PUPILAS Lyrics in English HUMBE
Below, I translated the lyrics of the song PUPILAS by HUMBE from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se expanden mis pupilas
My pupils expand
Mirando para atrás
looking back
Recuerdos en resina
Memories in resin
Que no volverán jamás
That they will never return
Pero les queda vida
But they have life left
Aquí dentro de mí
here inside me
El fin de la avenida
The end of the avenue
Que yo mismo construí
that I built myself
Siento que me traiciono
I feel like I betrayed myself
Por cambiar de versión
For changing version
Con las mismas pupilas
With the same pupils
Enfocaban sin prisa
They focused without haste
En paces con el tiempo
At peace with time
Ya no pido aumentos
I no longer ask for raises
Me dejó mi sonrisa
left me my smile
Con la piel más caída
With sagging skin
Y me arreglé
and I got ready
Con el traje de mi abuelo que ajusté
With my grandfather's suit that I adjusted
Intenté llenar las botas de mi padre
I tried to fill my father's boots
Abrí el ataúd para mirarme
I opened the coffin to look at myself
Y ahora sé
and now I know
Si cortamos ramas, vamos a crecer
If we cut branches, we will grow
Para regresar es demasiado tarde
It's too late to go back
Y para renacer hay que enterrarse
And to be reborn you have to bury yourself
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Mmm-mmm-mmm-oh-oh
Mmm-mmm-mmm-oh-oh
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime