Senda Lyrics in English Héroes del Silencio
Below, I translated the lyrics of the song Senda by Héroes del Silencio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
He de encontrar
I must find
Una senda que me lleve a un lugar
A path that leads me to a place
Y no me siento capaz de iniciar
And I don't feel able to start
Nueva vida sin más
New life just like that
Quisiera emprender
I would like to undertake
La aventura que no me haga volver
The adventure that won't make me come back
Dejar de una vez
To leave once and for all
Lo que yo mismo no puedo entender
What I myself cannot understand
Por una vez
For once
Lo que siempre soñé hacer,
What I've always dreamed of doing,
Prometerme
Promise me
Construir una senda
To build a path
Por una vez
For once
Lo que siempre soñé hacer,
What I've always dreamed of doing,
Prometerme
Promise me
Construir una senda
To build a path
Que pueda recorrer
That I can walk
Detrás de un disfraz
Behind a disguise
Tartamundo ante la adversidad
Stuttering in the face of adversity
Con un hilillo de vaz
With a trickle of blue
Se va la poca razón
The little reason goes away
Que nos permite tu escaso valor
That allows us your little courage
Y he de cruzar
And I must cross over
Dar el paso hacia una vida anterior
To step into a former life
Si hay destellos de magia
If there are glimmers of magic
Entre los besos de la traición
Between the kisses of betrayal
Por una vez
For once
Lo que siempre soñé hacer,
What I've always dreamed of doing,
Prometerme
Promise me
Construir una senda
To build a path
Por una vez
For once
Lo que siempre soñé hacer,
What I've always dreamed of doing,
Prometerme
Promise me
Construir una senda que pueda recorrer
To build a path that I can walk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HÉROES DEL SILENCIO