Below, I translated the lyrics of the song Oracion by Héroes del Silencio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pierdo el tiempo pensando en lo esencial
I waste time thinking about the essentials
Que a veces dejo pasar
What sometimes I let go
¡cuántos instantes he ignorado ya
How many moments have I already ignored!
Capaces de haberme cambiado!
Capable of having changed me!
Y no hay oración
And there is no prayer
Capaz de decidir por mí
Able to decide for me
¡oh, señor!, no queda otra opción
Oh, Lord, there is no other option
Y jamás me vuelvo a arrepentir
And I never regret it again.
Siempre hay una disyuntiva
There is always a trade-off
Ante la cual siempre hay que elegir
To which you always have to choose
No queda otra alternativa
There is no alternative
Rápidamente hay que decidir
Quickly you have to decide
Y no hay oración
And there is no prayer
Capaz de decidir por mí
Able to decide for me
¡oh, señor!, no queda otra opción
Oh, Lord, there is no other option
Y jamás me vuelvo a arrepentir
And I never regret it again.
Y no hay oración
And there is no prayer
Capaz de decidir por mí
Able to decide for me
¡oh, señor!, no queda otra opción
Oh, Lord, there is no other option
Y jamás me vuelvo a arrepentir
And I never regret it again.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.