Below, I translated the lyrics of the song Tesoro by Héroes del Silencio from Spanish to English.
Me empequeñece la altura
My height dwarfs
Y no lo puedo evitar
And I can't help it
Se me atascan las ideas
My ideas get stuck
En mi tesoro y me esperan
In my treasure and they wait for me
Ayer teñí de color sangre mis sueños
Yesterday I dyed my dreams blood
Y no me queda nada sagrado que me
And I have nothing sacred left that me
Conseguiré esa sonrisa
I'll get that smile
Si la puedo comprar
If I can buy it
Será de mis favoritas
It will be one of my favorites
En mi tesoro y me esperan
In my treasure and they wait for me
Ayer teñí de color sangre mis sueños
Yesterday I dyed my dreams blood
Y no me queda nada sagrado que me
And I have nothing sacred left that me
Ayer teñí de color sangre mis sueños
Yesterday I dyed my dreams blood
Y no me queda nada sagrado que me
And I have nothing sacred left that me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.