What Child Is This Lyrics in Spanish by Helene Fischer, Plácido Domingo
Below, I translated the lyrics of the song What Child Is This by Helene Fischer from English to Spanish.
What child is this, who laid to rest
¿Qué niño es este, que yace en reposo?
On Mary's lap is sleeping?
¿En el regazo de María está durmiendo?
Whom angels greet with anthems sweet
¿A quien los ángeles saludan con dulces himnos?
While shepherds watch are keeping?
¿Mientras los pastores vigilan?
This, this is Christ the king
Este, este es Cristo el rey
Whom shepherds guard and angels sing
A quien los pastores guardan y los ángeles cantan
Haste, haste to bring him laud
Apresuraos, apresuraos a alabarlo
The babe, the son of Mary
El niño, el hijo de María
Why lies he in such mean estate
¿Por qué yace en tan humilde estado?
Where ox and donkeys are feeding?
¿Donde bueyes y asnos se alimentan?
Good Christians, fear, for sinners here
Buenos cristianos, temed, pues pecadores aquí
The silent word is pleading
La palabra silenciosa está suplicando
This, this is Christ the king
Este, este es Cristo el rey
Whom shepherds guard and angels sing
A quien los pastores guardan y los ángeles cantan
Haste, haste to bring him laud
Apresuraos, apresuraos a alabarlo
The babe, the son of Mary
El niño, el hijo de María
The child's king
El niño es rey
So bring him incense, gold, and myrrh
Así que traedle incienso, oro y mirra
Come, peasant, king, to own him
Venid, campesino, rey, a poseerlo
The king of kings salvation brings
El rey de reyes trae salvación
Let loving hearts enthrone him
Que corazones amorosos lo entronicen
This, this is Christ the king
Este, este es Cristo el rey
Whom shepherds guard and angels sing
A quien los pastores guardan y los ángeles cantan
Haste, haste to bring him laud
Apresuraos, apresuraos a alabarlo
The babe, the son of Mary
El niño, el hijo de María
The child is there
El niño está allí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
enthrone — entronar
Enthrone significa 'entronar', es decir, colocar a alguien en un trono, especialmente a un monarca o una figura de gran importancia. Es una palabra que evoca im
En esta canci
Es una palabra poderosa que no se escucha a menudo en el lenguaje cotidiano, lo que la hace memorable y atractiva para aprender.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HELENE FISCHER
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music