Below, I translated the lyrics of the song Si Supieras by Héctor El Father from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si supieras lo mucho que yo te deseo
If you knew how much I want you
No estuvieras sola
you were not alone
Caminando como tú si a nadie le importaras
Walking like you if no one cared
Como si nadie te amara
like no one loves you
No llores por ese hombre
don't cry for that man
No llores por ese hombre
don't cry for that man
Si supieras lo mucho que yo te deseo
If you knew how much I want you
No estuvieras solo
you were not alone
Caminando como si tú a nadie le importaras
Walking like no one cares about you
Como si nadie te amara
like no one loves you
No llores por esa mujer
don't cry for that woman
No llores por esa mujer
don't cry for that woman
Mira que el tiempo pasa (pasa)
Look how time goes by (goes by)
Y me encuentro solo en casa (casa)
And I find myself alone at home (home)
Ven regresa que me muero (muero)
Come back I'm dying (I'm dying)
No te quedes fuera, pasa
Don't stay out, come in
Mira que el tiempo pasa
Look how time goes by
Y me encuentro sola en casa
And I'm home alone
Ven regresa que me muero
Come back I'm dying
No te quedes fuera pasa
Do not stay out pass
Si supieras lo mucho que yo te deseo
If you knew how much I want you
No estuvieras sola
you were not alone
Caminando como tú si a nadie le importaras
Walking like you if no one cared
Como si nadie te amara
like no one loves you
No llores por ese hombre
don't cry for that man
No llores por ese hombre
don't cry for that man
Las horas pasan y yo aquí esperando (y yo a ti)
The hours go by and I'm here waiting (and I'm waiting for you)
La cama sola y yo recordando (solo por ti)
The bed alone and me remembering (only for you)
La soledad, mami, me está matando (también a mí)
Loneliness, mommy, is killing me (also me)
Regresa pronto que me estoy ahogando (muero por ti)
Come back soon I'm drowning (I'm dying for you)
Las horas pasan y yo aquí esperando (y yo a ti)
The hours go by and I'm here waiting (and I'm waiting for you)
La cama sola y yo recordando (solo por ti)
The bed alone and me remembering (only for you)
La soledad, mami, me está matando (también a mí)
Loneliness, mommy, is killing me (also me)
Regresa pronto que me estoy ahogando (muero por ti)
Come back soon I'm drowning (I'm dying for you)
Si supieras lo mucho que yo te deseo
If you knew how much I want you
No estuvieras sola
you were not alone
Caminando como tú si a nadie le importaras
Walking like you if no one cared
Como si nadie te amara
like no one loves you
No llores por ese hombre
don't cry for that man
No llores por ese hombre
don't cry for that man
Héctor el Father
Hector the Father
Ednita Nazario
Ednita Nazario
El Father y la Mother
The Father and the Mother
Los hijos pródigos de Puerto Rico
The prodigal sons of Puerto Rico
Te guste o no te guste
Like it or don't like it
Esto sí que es diferencia
This is really a difference
Si supieras lo mucho que yo te deseo
If you knew how much I want you
No estuvieras solo
you were not alone
Caminando como si tú a nadie le importaras
Walking like no one cares about you
Como si nadie te amara
like no one loves you
No llores por esa mujer
don't cry for that woman
No llores por esa mujer
don't cry for that woman
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.