Meet Me In The Hallway Lyrics in Romanian Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Meet Me In The Hallway by Harry Styles from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ne vedem pe hol
Ne vedem pe hol
Tocmai am ieșit din dormitor
Dă-mi niște morfină
Mai e ceva de făcut?
Chorus 1
Doar spune-mi, o să fiu la ușă, la ușă
Sperând că o să vii
Doar spune-mi, o să stau pe jos, pe jos
Poate o să rezolvăm
Tre' să mă fac bine, tre' să mă fac bine
Tre' să mă fac bine, tre' să mă fac bine
Tre' să mă fac bine, tre' să mă fac bine
Și poate o să rezolvăm
Verse 2
Am bătut străzile toată ziua
Fugeam cu hoții
Fiindcă m-ai lăsat pe hol
Mai dă-mi
Verse 2
Ia-mi durerea
Chorus 2
Doar spune-mi, o să fiu la ușă, la ușă
Sperând că o să vii
Doar spune-mi, o să stau pe jos, pe jos
Poate o să rezolvăm
Tre' să mă fac bine, tre' să mă fac bine
Tre' să mă fac bine, tre' să mă fac bine
Tre' să mă fac bine, tre' să mă fac bine
Și poate o să rezolvăm
Outro
Nu vorbim despre asta
Nu e ceva ce facem
Fiindcă, odată ce rămâi fără
Nimic altceva nu mai contează
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Harry Styles, carismaticul artist din Marea Britanie, își deschide albumul solo cu „Meet Me In The Hallway”, o baladă melancolică ce transformă un hol banal într-un spațiu simbolic unde dragostea rănită, dependența și speranța se întâlnesc. Versurile îl surprind pe narator plimbându-se între camerele amintirilor și străzile reale, cerând „morphine” pentru a amorți durerea despărțirii și repetând aproape obsesiv „I gotta get better”, ca pe un refren al dorinței de vindecare.

Holul devine aici un loc de așteptare și reflecție — un coridor între trecutul relației și posibilul ei viitor. El stă la ușă, apoi pe podea, oscilând între speranța că partenera se va întoarce și conștientizarea că trebuie să se repare pe sine. Mesajul piesei este simplu și profund: atunci când pierzi ceva ce părea de neînlocuit, tot ce mai poți face este să recunoști golul, să-ți accepți vulnerabilitatea și să încerci, pas cu pas, să „te faci mai bine”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Meet Me In The Hallway by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MEET ME IN THE HALLWAY BY HARRY STYLES
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.