Two Ghosts Lyrics in Romanian Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Two Ghosts by Harry Styles from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Aceleași buze roșii, aceiași ochi albaștri
Aceeași cămașă albă, câteva tatuaje în plus
Dar nu ești tu și nu sunt eu
Are gust atât de dulce, pare atât de real
Sună a ceva ce obișnuiam să simt
Dar nu pot atinge ce văd
Chorus 1
Nu mai suntem cei care eram
Nu mai suntem cei care eram
Suntem doar două fantome stând în locul tău și-al meu
Încercând să ne amintim cum e să simți inima bătând
Verse 2
Lumina frigiderului albește camera asta
Luna dansează pe partea ta bună
Asta era tot ce ne trebuia
Legați la limbă, de parcă n-am fi știut vreodată
Spunând poveștile pe care deja le-am spus
Fiindcă nu spunem ce simțim cu-adevărat
Chorus 2
Nu mai suntem cei care eram
Nu mai suntem cei care eram
Suntem doar două fantome stând în locul tău și-al meu
Nu mai suntem cei care eram
Nu mai suntem cei care eram
Suntem doar două fantome înotând într-un pahar pe jumătate gol
Încercând să ne amintim cum e să simți inima bătând
Chorus 3
Nu mai suntem cei care eram
Nu mai suntem cei care eram
Suntem doar două fantome stând în locul tău și-al meu
Nu mai suntem cei care eram
Nu mai vedem ce vedeam odată
Suntem doar două fantome înotând într-un pahar pe jumătate gol
Încercând să ne amintim cum e să simți inima bătând
Outro
Încercând să ne amintim cum e să simți inima bătând
Doar încerc să-mi amintesc cum e să simți inima bătând
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Harry Edward Styles, John Henry Ryan, Julian Collin Bunetta, Mitchell Kristopher Rowland, Tyler Samuel Johnson
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Harry Styles, artist britanic cunoscut pentru vocea sa caldă și versurile introspective, ne invită în „Two Ghosts” într-o călătorie melancolică prin ruinele unei iubiri trecute. Versurile descriu doi foști îndrăgostiți care, deși poartă aceleași buze roșii, ochi albaștri și tricouri albe ca în vremea fericită, nu mai simt aceleași emoții. Ei se plimbă prin amintiri ca niște fantome, încercând să-și amintească „cum e să ai un puls”, adică acea vibrație vie a unei relații autentice.

Imaginea luminii de la frigider care albesc camera, sau a lunii care dansează peste profilul celui iubit, scoate la iveală un contrast dulce-amar: lucrurile familiare au rămas, dar conexiunea a dispărut. Piesa devine astfel un imn al schimbării inevitabile: „We’re not who we used to be” se repetă ca un refren-adevăr. „Two Ghosts” îi face pe ascultători să conștientizeze că, uneori, chiar dacă exteriorul pare neschimbat, interiorul evoluează, iar dragostea se transformă în nostalgie. În doar câteva minute, Harry reușește să surprindă delicatețea dintre dor și acceptare, lăsându-ne cu întrebarea: cât de des rătăcim și noi prin trecut ca două fantome?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Two Ghosts by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TWO GHOSTS BY HARRY STYLES
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.