Ever Since New York Lyrics in Romanian Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Ever Since New York by Harry Styles from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Spune-mi ceva, spune-mi ceva
Nu știi nimic, doar prefă-te că știi
Am nevoie de ceva, deci spune-mi ceva nou
Alege-ți cuvintele, fiindcă n-are antidot
Pentru blestemul ăsta sau ce ne așteaptă
Trebuie să te doară chiar înainte să pleci
Chorus 1
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Verse 2
Brooklyn m-a văzut, bulevarde pustii
Nu e apă deloc în piscina asta
E aproape gata, ajunge din partea ta
M-am tot rugat, n-o făcusem niciodată
Înțelege că vorbesc cu pereții
Mă tot rog încă de pe vremea New York-ului
Chorus 2
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Bridge
Spune-mi ceva, spune-mi ceva
Nu știi nimic, doar prefă-te că știi
Spune-mi ceva, chiar înainte să pleci
Chorus 3
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Spune-mi ceva ce nu știu deja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Alex Raymond Salibian, Harry Edward Styles, Jeffrey Nath Bhasker, Mitchell Kristopher Rowland, Ryan Thomas Nasci, Tyler Sam Johnson
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Ever Since New York” este ca o plimbare pe străzi goale din Brooklyn, în miez de noapte, când orașul pare să-ți vorbească doar despre absență și dor. Versurile lui Harry Styles surprind frustrarea de a căuta răspunsuri în oameni care nu le au și de a încerca să umpli „bazinul fără apă” al inimii cu simple cuvinte. Refrenul repetitiv „Tell me something I don't already know” arată nevoia disperată de noutate, de un semn salvator care să rupă tăcerea dintre doi oameni pe punctul de a se îndepărta.

În același timp, piesa vorbește despre rugăciuni rostite spre pereți și despre singurătatea care se instalează chiar și într-un oraș plin de viață. Brooklynul devine simbolul unui spațiu familiar, dar gol, în care artistul își acceptă vulnerabilitatea și admite că nimeni nu are antidotul pentru „blestemul” despărțirii iminente. Melodia combină melancolia chitării cu vocea sinceră a lui Harry, creând atmosfera perfectă pentru a reflecta la cât de greu este uneori să primești un „ceva” care chiar să conteze.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ever Since New York by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVER SINCE NEW YORK BY HARRY STYLES
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.