Dance No More Lyrics in Serbian by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Dance No More by Harry Styles from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ne mislim da bi trebalo da budemo ovde
Ne vidim vodu ni prijatelje
Ali muzika me stalno pogađa
Kao deset od deset
Tako da ne mislim
Ne, ne mislim
Razgovor je slušati tebe
Skini sve sa duše
Možeš doći ovamo
Da mi kažeš iznova i iznova
Šta misliš
Ne, ne mislim
Pomeraj to levo-desno sa rukama visoko
Zadovolji svog kupca i živi svoj život
DJ-evi više ne plešu, rekli su
DJ-evi više ne plešu
Želimo da plešemo sa svim našim prijateljima
DJ-evi više ne plešu
Osećaj je kao da je muzika poslata s neba
I nema razlike u
Između suza i znoja
DJ-evi više ne plešu, rekli su
DJ-evi više ne plešu
Pomeraj to levo-desno
Sa rukama visoko
Zadovolji svog kupca
I živi svoj život
DJ-evi više ne plešu, rekli su
DJ-evi više ne plešu
Želimo da plešemo sa svim našim prijateljima
DJ-evi više ne plešu
Osećaj je kao da je muzika poslata s neba
I nema razlike u
Između suza i znoja
DJ-evi više ne plešu, rekli su
DJ-evi više ne plešu
Pokvasi noge
Nauči ih sve da poštuju svoju majku
Moraš pokvasiti noge
Poštuj, poštuj svoju majku
Budi dobra devojka, idi uzmi to, cico
DJ-evi više ne plešu, rekli su
DJ-evi više ne plešu
Želimo da plešemo sa svim našim prijateljima
DJ-evi više ne plešu
Osećaj je kao da je muzika poslata s neba
I nema razlike u
Između suza i znoja
DJ-evi više ne plešu, rekli su
DJ-evi više ne plešu
Moraš pokvasiti noge
Poštuj, poštuj svoju majku
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

heaven-sentposlato sa neba

Heaven-sent se prevodi kao „poslato sa neba“ ili „dar sa neba“. To je izraz koji se koristi za opisivanje nečega što je izuzetno dobro, savršeno ili kao da je došlo direktno od Boga.

U pesmi, Hari Stajls koristi ovaj izraz da opiše muziku: „It's feeling like the music has been heaven-sent“. To znači da je muzika toliko dobra i inspirativna da se oseća kao božanski dar, nešto što je savršeno došlo u pravom trenutku da ih natera da plešu i uživaju.

Dobrodošli u pesmu koja vas vodi pravo na plesni podijum! Britanski umetnik Harry Styles nas uvodi u scenu gde se čini da nešto nije u redu: „Mislim da ne bi trebalo da budemo ovde / Ne vidim ni vodu ni prijatelje“. Uprkos ovom osećaju otuđenosti, muzika je neodoljiva, udara „kao deset od deset“ i stvara atmosferu u kojoj se briše razlika između suza i znoja.

Centralna ideja pesme je vapaj za zajedničkim iskustvom i radošću. Stih „Didžejevi više ne plešu“ ponavlja se kao žalba što su oni koji puštaju muziku postali suviše ozbiljni i odvojeni od publike. Pesma je poziv svima da se prepuste, da učestvuju („pokvasi noge“) i da plešu zajedno sa prijateljima. To je slavlje katarzične moći muzike koja nas spaja, čak i kada se osećamo usamljeno u gomili.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dance No More by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANCE NO MORE BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES