Für immer reich Lyrics in English Haftbefehl
Below, I translated the lyrics of the song Für immer reich by Haftbefehl from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Okay!
Ok!
Okay!
Ok!
Bridge
Damals wollten die schwänze von den ämtern mein konto pfänden
At that time the tails from the offices wanted to seize my account
Heute häng' ich im rolls-royce phantom und rolle mit mei'm besten
Today I hang in rolls-royce phantom and roll with mei'm best
Weil ich neunmal mindestens mehr verdien' als deutsche mcs
Because I earn nine times more' than German mcs
Deshalb wollen sie nicht gönn'n und schieben konkurrenz-film
That's why they don't want to indulge and push competition film
Obwohl sie gold geh'n mit den lps, machen sie an money nicht mal die hälfte
Although they go gold with the lps, they don't even make the half money
Ihr seid voll die tolle gang, teil mal deine beute jetzt durch elfe
You are full of the great gang, share some your booty now by eleven
Was bring'n platinscheiben, wenn sie häng'n an hochhäuserwänden?
What's the point of platinum discs when they're hanging on high-rise walls?
Dreißig prozent an den vertrieb, zwanzig prozent an den, der dich managt
Thirty percent of the sales, twenty percent to the one who manages you
Zwanzig prozent für dein'n schutz, kommt davon, dank deiner großen fresse
Twenty percent for your protection, comes away, thanks to your big eat
Schnell werden aus sieben euro achtzig cent, ihr seid voll independent
Quickly become eighty cent from seven euro, you are fully independent
Ihr steht da wie obdachlose penner, während ich euros verbrenne
You stand there like homeless penners while I burn euros
„hafti, tolles hemd von fendi!', sagen sie, obwohl sie mir nicht gönn'n
'hafti, great shirt by fendi!' they say, although they don't give me
Ich riech' neid, trotz ihr'm hype
I smell envy, despite her'm hype
Mit instagram-likes kriegst du nicht mal 'n eis
With instagram-likes you don't even get 'n ice
Ihnen fehlt style, sie klauen mein'n
They lack style, they steal mine'n
Ist okay oder ayıp?
Is okay or ay'p?
Für immer reich, b-b-b-b—, für immer reich
Forever rich, b-b-b-b—, forever rich
Du kennst—, du kennst mein'n style
You know—, you know my'n style
Für immer reich, b-b-b-b—, für immer reich
Forever rich, b-b-b-b—, forever rich
Für immer reich
Forever rich
Du kennst mein'n style
You know my'n style
Für immer r—, bitch
Forever r—, bitch
Ich komm' zwar im holzfällerhemd, doch nicht für irgendsolche penner
I come in a lumberjack shirt, but not for any kind of penner
Schlampen folgen mir auf instagram wie ollen ihren zuhältern
Sluts follow me on instagram as ollen their pimps
Ich hab' die taschen voll mit btm, hafti aka der holländer
I have the bags full with btm, hafti aka the holländer
Egal, ob rotterdam, netherland oder antwerpen, belgien
Whether rotterdam, netherland or antwerp, belgium
Weißgold neunzig prozent kracht über zollgrenze
White gold 90 percent crashes over customs limit
Ich komme aus ffm, dort wo steine in pfeifen, in tonnen brennen
I come from ffm, where stones in whistles, burn in tons
Ich sag' nur import columbian, ich sag' nur import columbian
I say' just import columbian, I say' only import columbian
Azzlacks verteil'n in frankfurt meng'n, während ich in bad homburg gamble
Azzlacks distribution'n in frankfurt meng'n while I gamble in bad homburg
Alte schule, marktplatz-gang, deal' das dope seit nintendo
Old school, marketplace gang, deal' the dope since nintendo
Roll dein joint zu, du penner, trink dein bier aus dem keller
Roll your joint too, you penner, drink your beer from the cellar
Dein neuesten song, den flow hatt ich schon beim em sampler
Your latest song, I already have the flow at em sampler
Für immer reich, b-b-b-b—, für immer reich
Forever rich, b-b-b-b—, forever rich
Für immer reich, b-b-b-b—, für immer reich
Forever rich, b-b-b-b—, forever rich
Für immer reich
Forever rich
Du kennst mein'n style
You know my'n style
Für immer r—, bitch
Forever r—, bitch
Für immer—
Forever—
Du kennst mein'n style, bitch
You know my'n style, bitch
Bridge
Damals wollten die schwänze von den ämtern mein konto pfänden
At that time the tails from the offices wanted to seize my account
Heute häng' ich im rolls-royce phantom und rolle mit mei'm besten
Today I hang in rolls-royce phantom and roll with mei'm best
Weil ich neunmal mindestens mehr verdien' als deutsche mcs
Because I earn nine times more' than German mcs
Deshalb wollen sie nicht gönn'n
That's why they don't want to be patronised
Outro
Für immer reich, du kennst—du kennst—, b-b-b
Forever rich, you know—you know—b-b-b
Für immer reich, du kennst—du kennst—du kennst mein'n style
Forever rich, you know—you know—you know my style
Für immer reich, du kennst—du kennst—, b-b-b-b
Forever rich, you know—you know—b-b-b-b
Für immer reich, du kennst—du kennst—du kennst mein'n style
Forever rich, you know—you know—you know my style
Für immer reich, du kennst mein'n style
Forever rich, you know my'n style
Für immer r—, bitch
Forever r—, bitch
Für immer—
Forever—
Du kennst mein'n style, bitch
You know my'n style, bitch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Farhot, Aykut Anhan
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HAFTBEFEHL