Uno Entre 1000 Lyrics in English Gustavo Cerati
Below, I translated the lyrics of the song Uno Entre 1000 by Gustavo Cerati from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Suspendida parece hibernar
Suspended seems to hibernate
Algún día ella despertará
Someday she will wake up
Mientras tanto
Meanwhile
Yo me encargo de evitarlo
I take it upon myself to avoid it
Solo endivias como manjar
Only endives as a delicacy
La delicia nada mas criminal
The delight nothing more criminal
Si las larvas
If the larvae
Pueden ser dulces
they can be sweet
Mal vecino, las exterminará
bad neighbor, will exterminate them
Cuando lo crea oportuno
when you see fit
Abrir
Open
Abrir un hueco en el futuro
open a hole in the future
Fundir
Melt
Fundir mi sueño con el tuyo
Melt my dream with yours
Por fin
At last
Y que por fin seamos uno
And that we are finally one
Uno
One
Uno entre mil
one in a thousand
Cuando lo crea oportuno
when you see fit
Abrir
Open
Abrir un hueco en el futuro
open a hole in the future
Fundir
Melt
Fundir mi sueño con el tuyo
Melt my dream with yours
Por fin
At last
Y que por fin seamos uno
And that we are finally one
Uno
One
Uno entre mil
one in a thousand
Mientras tanto
Meanwhile
Yo me encargo de evitarlo
I take it upon myself to avoid it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUSTAVO CERATI