Below, I translated the lyrics of the song Al Yorgun Kalbimi by Güliz Ayla from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sadece dört gün sürdü
It only took four days
Sesine, kokuna alışmak
Getting used to your voice and smell
Bak gidenler hep üzdü
Look, those who left always made me sad
Sen onlardan olma, karışmam
Don't be one of them, I won't get involved
Sadece dört gün sürdü
It only took four days
Sesine, kokuna alışmak
Getting used to your voice and smell
Bak gidenler hep üzdü
Look, those who left always made me sad
Sen onlardan olma, karışmam
Don't be one of them, I won't get involved
Kim ister ki ayrı düşsün
Who wants to fall apart?
Aşığı onu hep üzsün
Let her lover always make her sad
Senle bir yıl bin gün sürsün
Let a year last a thousand days with you
Sadece sen ve ben
Just you and me
Al yorgun kalbimi
Take my tired heart
Sar sensin sahibi
Sar, you are the owner
Bi duysam sesini
If only I could hear your voice
Durmam, durmam gelirim
I won't stop, I won't stop, I'll come
Al yorgun kalbimi
Take my tired heart
Sar sensin sahibi
Sar, you are the owner
Bi duysam sesini
If only I could hear your voice
Durmam, durmam gelirim
I won't stop, I won't stop, I'll come
Bizim mevsimimiz, tazeceğiz
It's our season, we'll freshen it up
Çiçekler gibi ya da yaz meyvesi
Like flowers or summer fruit
Gözümü kapattım, hayal mi gerçek mi
I closed my eyes, is it a dream or reality?
Durduramıyorum kendimi, n'olur çok sev beni
I can't stop myself, please love me so much
Kim ister ki ayrı düşsün
Who wants to fall apart?
Aşığı onu hep üzsün
Let her lover always make her sad
Senle bir yıl bin gün sürsün
Let a year last a thousand days with you
Sadece sen ve ben
Just you and me
Al yorgun kalbimi
Take my tired heart
Sar sensin sahibi
Sar, you are the owner
Bi duysam sesini
If only I could hear your voice
Durmam, durmam gelirim
I won't stop, I won't stop, I'll come
Al yorgun kalbimi
Take my tired heart
Sar sensin sahibi
Sar, you are the owner
Bi duysam sesini
If only I could hear your voice
Durmam, durmam gelirim
I won't stop, I won't stop, I'll come
Gelirim gelirim
I will come, I will come
Aklım hep sen de inan bi' saniye durmam gelirim
My mind is always on you, believe me, I won't stop for a second, I'll come
Gelirim gelirim
I will come, I will come
Aklım hep sen de inan bi' saniye durmam
My mind is always on you, believe me, I won't stop for a second
Durmam, durmam gelirim
I won't stop, I won't stop, I'll come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind