Un Amor A Cuenta Gotas Lyrics in English Guayacan Orquesta
Below, I translated the lyrics of the song Un Amor A Cuenta Gotas by Guayacan Orquesta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Puedo oír tu voz, diciendo el adiós
I can hear your voice, saying goodbye
Destruyendo toda la ilusión
Destroying all the illusion
Ya no quiero hablar, ni quiero pensar
I don't want to talk anymore, nor do I want to think
Ni siquiera puedo imaginar
I can't even imagine
Que al fin te iras de mi lugar
That finally you'll leave my place
Si hay alguien mas no puedo ni pensar que
If there's someone else I can't even think that
Ya nada queda, se fue nuestro amor
There's nothing left, our love is gone
Las calles desiertas sin luz, sin sol
The streets deserted without light, without sun
Se fue el calor de amarte
The warmth of loving you is gone
Ya nada queda de nuestro amor
There's nothing left of our love
Miro y ya no estás, no hayo a quién hablar
I look and you're not there, I can't find anyone to talk to
Cae la lluvia y ya no queda más
The rain falls and there's nothing left
Puedo recordar, en aquel lugar
I can remember, in that place
Cuando nos miramos al pasar
When we looked at each other in passing
Sin tí no hay más sólo el final
Without you there's nothing more, only the end
Sin tí no hay más, sólo quiero llorar
Without you there's nothing more, I only want to cry
Y es que ya nada queda se fue nuestro amor
And there's nothing left, our love is gone
Las calles desiertas sin luz, sin sol
The streets deserted without light, without sun
Se fue el calor de amarte
The warmth of loving you is gone
Ya nada queda de nuestro amor
There's nothing left of our love
Ya nada queda se fue nuestro amor
There's nothing left, our love is gone
Las calles desiertas sin luz, sin sol
The streets deserted without light, without sun
Se fue el calor de amarte
The warmth of loving you is gone
Ya nada queda de nuestro amor
There's nothing left of our love
Aún puedo sentirte, aún puedo soñarte
I can still feel you, I can still dream of you
Aquí tenerte, ser de tí, amor
To have you here, to be yours, love
Tus besos me abrazan, tus manos cerca de mí
Your kisses embrace me, your hands close to me
Na na na na
Na na na na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
ilusión — illusion / hope
Ilusión is a beautiful Spanish word that can mean 'illusion' or 'hope'. It captures a sense of eager anticipation or a cherished dream.
In this song, the lyrics
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUAYACAN ORQUESTA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music