Revelaciones de un Cholo Lyrics in English Grupo Los de la O
Below, I translated the lyrics of the song Revelaciones de un Cholo by Grupo Los de la O from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es cierto que la muerte trae miedo
It is true that death brings fear
Pero eso hay que entenderlo, y
But you have to understand that, and
Te deja estar en paz
It lets you be at peace
Desde morro fui criado en el geto
From morro I was raised in the geto
Un padre drogado al verlo, no
A drugged father to see him, he couldn't
Podía dormir en paz
I couldn't sleep in peace
Tres y media y fui pa' la cocina
Three thirty and I went to the kitchen
Recuerdo no había comida
I remember there was no food
Y el barrio medio hermandad
And the neighborhood half brotherhood
Y se empezó a revelar
And he began to reveal himself
Ya no quería estudiar
He didn't want to study anymore
Se puso a trabajar
He started to work
Y se empezó a malandrear
And he began to misbehave
So well representar
So well represent
De negro lo verán
In black you'll see him
Señas en las manos, es el logo de mi barrio
Signs in his hands, it's the logo of my neighborhood
Los que me ofendieron, pocos viven pa contarlo
Those who offended me, few live to tell the tale
Andamos de negro, los pantalones tumbados
We're in black, our pants are down
Somos varios
There are several of us
Los bajos de carro los vidrios van retumbando
The undercarriages of the car, the windows are rattling
El Lincoln por 26, las calles va curveando
The Lincoln by 26, the streets are curving
Cutex es la clave, hoy los miran circulando
Cutex is the key, today they look at them circulating
Modo malandro
Badass mode
Dime tú qué piensas de la vida?
Tell me what do you think about life?
Si las calles son tu vida
If the streets are your life
Y tú quieres prosperar
And you want to thrive
4:20 Cannabis sativa
4:20 Cannabis sativa
Recordando de mi vida
Remembering my life
Tras las rejas fui a parar
Behind bars I ended up
Erudino y tú son mi familia
You and Erudino are my family
Y el Noé se encuentra arriba
And Noah is upstairs
Lo extrañamos en verdad
We miss him truly
Y una bendición más
And one more blessing
Mi hija en realidad
My daughter actually
Me pudo alivianar
She was able to relieve me
Y del odio ya se fue
And the hatred is gone
Pues tengo madurez
For I'm mature
Cabeza fría, es más bien
I'm cool-headed, it's more like
Gaspar es mi homie, al 100 ando con mi Clika
Gaspar is my homie, 100 I walk with my Clika
Rayas en el cuerpo que ahorita me identifican
Stripes on the body that now identify me
Mis metas logradas por esfuerzos de mis días
My goals achieved by the efforts of my days
Así es la vida
That's life
Señas en las manos, es el logo de mi barrio
Signs in his hands, it's the logo of my neighborhood
Los que me ofendieron, pocos viven pa contarlo
Those who offended me, few live to tell the tale
Andamos de negro, los pantalones tumbados
We're in black, our pants are down
Somos varios
There are several of us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO LOS DE LA O