Un X100to Lyrics in Swedish by Grupo Frontera, Bad Bunny
Rogándote kommer från verbet rogar, som betyder 'att be' eller 'att tigga'. I den här låten används det för att uttrycka en djup känsla av desperation och ånger.
Artisten sjunger "Ahora estoy en tus pies rogándote" (Nu ligger jag vid dina fötter och ber dig), vilket målar upp en stark bild av att vara helt utlämnad och desperat efter förlåtelse eller en andra chans. Det är ett kraftfullt ord som förmedlar en känsla av sårbarhet och intensiv önskan.
I ”Un X100to” räcker batteriet nästan slut, och berättaren vill använda den sista procenten till att säga förlåt: ”Me queda un por ciento” [Jag har en procent kvar]. Han säger att om någon ser honom med en annan på en klubb är det bara ett sätt att fördriva tiden. Påståendet att han är lycklig är, som han själv erkänner, inte sant. Han skrattar nästan aldrig längre, förutom när han tittar på gamla foton och videor av sitt ex. Till och med när han går ut med någon annan använder han parfymen som exet tycker om. Det är en ganska genomskinlig plan för att glömma någon.
Det mest moderna i låten är alla meddelanden som skrivits men aldrig skickats: ”No he mandado los mensajes, siguen todos ahí” [Jag har inte skickat meddelandena, de finns fortfarande kvar där]. Han går in på exets Instagram när han är berusad och ser att hon mår bättre, medan han själv säger att han lever i ett helvete som han själv satte eld på. ”En el tequila ahogándome” [Jag drunknar i tequila] är en bild för hur han försöker bedöva saknaden. Vännerna bjuder ut honom, andra tjejer skickar meddelanden och frågar var kvällens peda är, alltså var festen eller fyllan ska hållas. Han följer med och har roligt en stund, men slutar ändå med att längta efter samma person.
