POR QUÉ SERÁ Lyrics in Swedish by Grupo Frontera, Maluma

Ilusionar betyder att bli hoppfull eller exalterad, ofta med en känsla av förväntan inför något positivt.

I den här låten används ordet för att beskriva den smärtsamma processen att bygga upp förhoppningar om kärlek, bara för att se dem krossas. Artisten sjunger: "Cuando algo quiero tener y me empiezo a ilusionar, termina siendo un fracaso" (När jag vill ha något och börjar bli hoppfull, slutar det i ett misslyckande). Det fångar den bittersöta känslan av att våga hoppas, trots risken för besvikelse.

Har du någonsin känt att du bara vill spola tillbaka tiden till dagen du träffade någon, bara för att slippa gå igenom allt igen? I "POR QUÉ SERÁ" sjunger Grupo Frontera och Maluma om just den känslan! De önskar att de hade en knapp för att stänga av sina känslor, så de slipper lida så mycket.

Låten handlar om den där frustrerande cykeln när man vill älska, men det känns som att folk bara vill leka med ens känslor. Varje gång de blir förälskade slutar det i ett misslyckande, och deras hjärta går i bitar. De sjunger: "Yo nací pa' querer a la que no me quiere / Y eso duele" [Jag föddes för att älska den som inte älskar mig / Och det gör ont]. Det är en riktigt relaterbar känsla av obesvarad kärlek och smärtan som kommer med den. Maluma undrar till och med varför personen betalade tillbaka honom så, när han älskade på riktigt, och undrar vad som hände med personen han trodde han kände.