Un X100to Lyrics in Czech by Grupo Frontera, Bad Bunny

Rogándote pochází ze slovesa rogar, což znamená „prosit“ nebo „žebrat“. Je to silné slovo, které vyjadřuje hlubokou úroveň zoufalství a pokory.

V kontextu písně zpěvák říká: „Ahora estoy en tus pies rogándote“ (Teď jsem u tvých nohou a prosím tě). To ukazuje, jak moc lituje svých činů a jak moc chce získat zpět svou lásku, což z něj činí velmi emotivní a zapamatovatelné slovo.

„Un X100to“ je omluva odesílaná na poslední procento baterie. Vypravěč říká: „Me queda un por ciento“ [Zbývá mi jedno procento] a chce ho použít jen k tomu, aby bývalé partnerce řekl, jak moc ho to mrzí. Když ho někdo vidí s jinou dívkou na diskotéce, není to nový vztah, ale pokus přestat na ni myslet. Dokonce přiznává: „Eso de que me vieron feliz, no, no es cierto“ [To, že mě viděli šťastného, není pravda]. Fotografie a videa v telefonu ho rozesmějí jen na chvíli, protože mu připomínají ji. Zkouší být s někým jiným, kdo má její oblíbený parfém, a před spaním si něco zapálí, aby se mu lépe usínalo se snem, že je pořád vedle něj.

Nejbolestivější je, že zprávy sice napsal, ale nikdy je neposlal. Opilý si prohlíží její Instagram a vidí, že ona se zotavila, zatímco on žije v „infierno que yo mismo incendié“ [pekle, které jsem sám zapálil]. Tequilou se snaží utopit vzpomínky, kamarádi ho zvou ven a „las morritas“ [holky, hovorově mladé dívky] mu píšou, kde je dnešní „peda“ [opilecká party]. Jenže i když se baví, nakonec mu chybí právě ona. Je v tom něco zároveň smutného i trochu trapně upřímného: navenek diskotéka, alkohol a zprávy od jiných, uvnitř člověk, který prosí o místo v srdci někoho, koho sám odehnal.