Below, I translated the lyrics of the song Solituda by Gipsy Kings from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Rodando por la vida como un pobre peregrino
Rolling through life like a poor pilgrim
encerrado en la puerta que no me quede un amigo
locked in the door so that I don't have a friend left
y esta mi mar amarrada abandonado y solito
and my sea is moored, abandoned and alone
pero mi vida, se enclavara
but my life will interlock
se enclavara como las aguas de un rio
It will interlock like the waters of a river
pero mi vida, mi vida, se enclavara
but my life, my life, will get stuck
como las aguas que un hombre ha vivido
like the waters that a man has lived
para, para, para, para
for, for, for, for
Rolling through life like a poor pilgrim
Rolling through life like a poor pilgrim
locked at the door and no friend is left for me
locked at the door and no friend is left for me
and my sea is bound, abandoned and alone
and my sea is bound, abandoned and alone
but my life, will be pierced
but my life, will be pierced
will be pierced like the waters of a river
will be pierced like the waters of a river
but my life, my life, will be pierced
but my life, my life, will be pierced
like the waters that a man has lived
like the waters that a man has lived
para, para, para, para
for, for, for, for
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.