Below, I translated the lyrics of the song Como Ayer by Gipsy Kings from Spanish to English.
Yo quiero ser si otra vez llegaras
I want to be if you come again
Yo quiero ser si tu siempre a mi
I want to be if you always to me
La vida sera mas bella para mi
Life will be more beautiful for me
Que siempre yo sone
Than always I dreamed
Ante mi juventud
Before my youth
No tengo ganas de llorar
I don't feel like crying
Why si los tiempos pasaran
Why if the times passed
Las lagrimas no cayan mas
The tears don't fall anymore
Eres para mi la forma
You are for me the way
No sabes tu que siempre me quedo de ti
You don't know that I always stay with you
Tu serás mas bella que eras
You will be more beautiful than you were
Why tu lo siempre das
Why you always give it
Lo voy a preguntar
I'm going to ask
Para mi serás la forma
For me you will be the way
No sabes tu me quedo siempre yo de ti
You don't know I always stay with you
Tu serás mas bella que eras
You will be more beautiful than you were
Why tu lo siempre das
Why you always give it
Lo voy a preguntar
I'm going to ask
No tengo ganas de llorar
I don't feel like crying
Why si los tiempos pasaran
Why if the times passed
Las lagrimas no cayan mas
The tears don't fall anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © PEERMUSIC FRANCE, Peermusic Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.