Pena Penita Lyrics in English Gipsy Kings
Below, I translated the lyrics of the song Pena Penita by Gipsy Kings from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pena Penita
Penita Penita
Yo vi llorar, yo vi llorar un gitano
I saw cry, I saw a gypsy cry
un gitano yo vi llorar de tristeza
I saw a gypsy cry of sadness
por ti no me la hace hombre
for you it does not make me a man
que se ame, por ti llorar de tristeza
that is loved, for you cry of sadness
Va tirando por la calle
She is shooting down the street
como un pobre vagabundo
like a poor bum
que pena me da ese hombre
I feel sorry for that man
que se ame, por ti llorar de tristeza
that is loved, for you cry of sadness
*Pena penita, pena penita, pena penita
*Penita penita, penita penita, penita penita
que yo lo siento yo
I'm sorry
Pena penita, pena penita
Pity pity, pity pity
pena penita que yo lo siento yo
sorry sorry I'm sorry
Yo vi llorar, yo vi llorar un gitano
I saw cry, I saw a gypsy cry
un gitano yo vi llorar de tristeza
I saw a gypsy cry of sadness
por ti no me la hace hombre
for you it does not make me a man
que se ame, por ti llorar de tristeza
that is loved, for you cry of sadness
**Pena penita que lo siento yo
** Sorry sorry I'm sorry
Pena penita que lo siento yo
It's a pity, I'm sorry
Pena penita que lo siento yo
It's a pity, I'm sorry
*****************translated text**********************
********************translated text************************
I saw crying, I saw a gypsy crying
I saw crying, I saw a gypsy crying
I saw a gypsy crying because of sadness
I saw a gypsy crying because of sadness
Because of you it doesn't make him a
Because of you it doesn't make him a
man to love, for you crying because of sadness
man to love, for you crying because of sadness
He goes thrown in the street
He goes thrown in the street
like a poor vagabond
like a poor vagabond
what pain that man gives me
what pain that man gives me
that he loves, for you crying because of sadness
that he loves, for you crying because of sadness
*Pain little pain, pain little pain, pain
*Pain little pain, pain little pain, pain
little pain that I feel
little pain that I feel
Pain little pain, pain little pain, pain
Pain little pain, pain little pain, pain
little pain that I feel
little pain that I feel
I saw crying, I saw a gypsy crying
I saw crying, I saw a gypsy crying
I saw a gypsy crying because of sadness
I saw a gypsy crying because of sadness
Because of you it doesn't make a
Because of you it doesn't make a
man to love, for you crying because of sadness
man to love, for you crying because of sadness
**Pain little pain that I feel
**Pain little pain that I feel
Pain little pain that I feel
Pain little pain that I feel
Pain little pain that I feel
Pain little pain that I feel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIPSY KINGS