Below, I translated the lyrics of the song Felices Dias by Gipsy Kings from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amor D'un Dia
Love of a Day
Volvere de un amor de su dia
I will return from a love of your day
cantare de su amor existia
I will sing of his love that existed
yo te di un amor es mi vida
I gave you a love, it's my life
el amor empenado
stubborn love
que todo yo amo por vivir y cantar
that I love everything for living and singing
que no te encuentro la felicidad
I can't find happiness for you
que no quererte nuestro amor de ti
than not loving you our love from you
solo te encuentras para ti
you only find yourself
Yo te di un amor en el fondo de mi vida
I gave you a love in the depths of my life
para cantarllorando de mi despedido
to sing and cry for my farewell
yo te di en el fondo de mi vida
I gave you in the depths of my life
llorado, llorado un adios
cried, cried a goodbye
yo te di en el fondo de mi vida cantar
I gave you in the depths of my life to sing
recuerda de noche y dia
remember night and day
yo te di en el fondo de mi vida
I gave you in the depths of my life
llorando triste de verdad
crying really sad
***********************translated text***********
***********************translated text**********
I will return from a love of a day
I will return from a love of a day
I will sing that this love used to exist
I will sing that this love used to exist
I gave you a love that is my life
I gave you a love that is my life
The pained love
The painful love
That I love everything to live and sing
That I love everything to live and sing
That I don't find happiness in you
That I don't find happiness in you
That not loving you our love
That's not loving you our love
You only find for yourself
You only find for yourself
I gave you a love in the depths of my life
I gave you a love in the depths of my life
To sing and cry about my leaving
To sing and cry about my leaving
I gave you in the depths of my love
I gave you in the depths of my love
Crying, crying a goodbye
Crying, crying a goodbye
I gave you in the depths of my life to sing
I gave you in the depths of my life to sing
a remebrance of night and day
a remembrance of night and day
I gave you in the depths of my life
I gave you in the depths of my life
Crying truly sad
Crying truly sad