Tout Donner Lyrics in Slovenian by Gims

Indomptable pomeni 'neukrotljiv' ali 'nepremagljiv'. Je močna beseda, ki se ne pojavlja pogosto v vsakdanjem pogovoru, zato je zanimiva za učenje.

V pesmi Gims poje: "Je m'imaginais sans cesse avoir un coeur indomptable" (Vedno sem si predstavljal, da imam neukrotljivo srce). Uporablja jo za opis srca, ki ga ni mogoče ukrotiti ali podrediti, kar kaže na njegovo prejšnjo neodvisnost, preden ga je osvojila ljubezen.

Pripravite se na pesem, ki vas bo popolnoma prevzela! Gims v skladbi "Tout Donner" [Vse dati] poje o predaji in predanosti v ljubezni. Ne prosi za Luno, ker ima za svojo ljubljeno osebo nekaj veliko boljšega, saj pravi: "Ne me demande pas la Lune, J'ai beaucoup mieux pour toi" [Ne prosi me za Luno, imam veliko bolje zate].

Sliši se, kot da je v to razmerje vložil ogromno, saj pravi, da so njegovi koraki težki, ker je veliko prenesel nase. Kljub temu je popolnoma predan, celo do te mere, da bi vse zažgal zanjo, čeprav ni piroman! "J'pourrais tout flamber pour toi, Pourtant je n'suis pas pyromane" [Vse bi lahko zažgal zate, čeprav nisem piroman]. Zanimivo je, kako se je sprva imel za neukrotljivega, a je zdaj presenečen nad tem, kako ga je ta ljubezen spremenila. Očitno je našel nekoga, ki ga je v molitvah prosil za fanta, kot je on. Pesem je resnično izpoved popolne predanosti in ljubezni!