NINAO Lyrics in Latvian by GIMS
Redoutable nozīmē 'briesmīgs', 'drausmīgs' vai 'cienījams'. Tas ir spēcīgs vārds, ko nevar dzirdēt katrā dziesmā.
Šajā dziesmā GIMS to izmanto, lai aprakstītu savu komandu: "Té-ma l'équipe, redoutable" (Paskaties uz komandu, briesmīga/cienījama). Tas norāda uz viņu spēku un to, ka viņi ir spēks, ar ko jārēķinās, piešķirot dziesmai intensīvu un pārliecinošu toni.
GIMS dziesmā "NINAO" ieved mūs savā steidzīgajā, nedaudz bīstamajā un greznajā ikdienā. Tiklīdz viņš kaut kur ierodas, cilvēki skatās ar šķību aci (Dès qu'j'arrive, ça regarde de travers), tāpēc nākas slēpties zem kapuces, jo viņš ir pārāk atpazīstams (trop cramé). Viņš pārvietojas ar bruņotu komandu un dzīvo ar vērienu, it kā nekad nemirtu (J'm'organise comme si j'mourrais jamais). Šeit netrūkst arī auto mīlestības un greznības: GIMS brauc ar melnu Ferrari (Fé'Fé' noire), kam ir debeszili bremžu suporti (Étrier bleu ciel), un pa ceļam brīdina mīļoto, ka mājās būs vēlu (Mon amour j'vais rentrer tard).
Dziesmas tekstā ir pilns ar foršu franču slengu. Piemēram, vārds té-ma ir verlan (apgrieztais slengs) no matē jeb "paskaties", ar ko viņš aicina aplūkot savu biedējošo komandu (Té-ma l'équipe, redoutable). Viņš salīdzina savu ballīšu un nakts dzīves pieredzi ar slavenajiem Getām (J'connais la nuit comme les Guetta), visticamāk domājot pasaulslaveno franču dīdžeju Dāvidu Getu un viņa bijušo sievu Ketiju. GIMS atzīst savas kļūdas dusmu uzplūdos (toujours en pétard nozīmē "vienmēr dusmīgs"), taču viņa grafiks ir aizņemts visam gadam uz priekšu, un pēc vienas kopīgas nakts viņš atkal atstāj kādu salauztu sirdi (Encore un petit cœur à réparer).
