Lontano, Lontano Lyrics in English Gianna Nannini
Below, I translated the lyrics of the song Lontano, Lontano by Gianna Nannini from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
E lontano lontano nel tempo
And far away in time
Qualche cosa negli occhi di un'altra
Something in another's eyes
Ti farà ripensare ai miei occhi
It will make you think again about my eyes
A quegli occhi che ti amavano tanto
To those eyes that loved you so much
E lontano lontano nel mondo
And far away in the world
In un sorriso sulle labbra di un'altra
In a smile on another's lips
Troverai quella mia timidezza
You will find that shyness of mine
Per cui tu mi prendevi un po' in giro
So you were teasing me a bit
E lontano lontano nel tempo
And far away in time
L'espressione di un volto per caso
The expression of a face by chance
Ti farà ricordare il mio volto
It will make you remember my face
L'aria triste che tu amavi tanto
The sad look that you loved so much
E lontano lontano nel mondo
And far away in the world
Una sera sarai con un'altra
One evening you will be with another
Ed a un tratto chissà come e perché
And suddenly who knows how and why
Ti troverai a parlargli di me
You will find yourself talking to him about me
E lontano lontano nel tempo
And far away in time
Qualche cosa negli occhi di un'altra
Something in another's eyes
Ti farà ripensare ai miei occhi
It will make you think again about my eyes
A quegli occhi che ti amavano tanto
To those eyes that loved you so much
Lontano, lontano
Far far
Lontano, lontano
Far far
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIANNA NANNINI