Indimenticabile Lyrics in English Gianna Nannini
Below, I translated the lyrics of the song Indimenticabile by Gianna Nannini from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Distanti e accesi nell'aria
Distant and lit in the air
Due fuochi che non sanno andare via
Two fires that can't go away
L'hai scritto quando non c'ero
You wrote it when I wasn't there
'Dove finisci tu comincio io'
'Where you end, I begin'
Indimenticabile è la nostra verità
Unforgettable is our truth
Indimenticabile dopo una notte di felicità
Unforgettable after a night of happiness
Mi uccidi
You kill me
Chissà se dove sei piove
Who knows if it's raining where you are
Sei come una stagione che non c'è
You're like a season that doesn't exist
Diversi posti e persone
Different places and people
Ma non c'è mai nessuno come te
But there is never anyone like you
Indimenticabile è la nostra verità
Unforgettable is our truth
Ogni giorno è l'ultimo
Every day is the last
Pochi secondi nell'eternità
A few seconds in eternity
Nel mio universo non ti ho mai perso
In my universe I have never lost you
Sei insonnia nelle vene dolcezza e sesso
You are insomnia in your veins sweetness and sex
Non hai mai smesso di farmi dire sì
You never stopped making me say yes
All'amore, l'amore è
To love, love is
Indimenticabile, bella e grande verità
Unforgettable, beautiful and great truth
Indimenticabile dopo una notte di felicità
Unforgettable after a night of happiness
Resta la felicità
Happiness remains
Indimenticabile
Unforgettable
Passa il cielo e se ne va
The sky passes and goes away
Vedi com'è facile perdere il cielo con l'eternità
See how easy it is to miss the sky with eternity
Perdere l'eternità
Losing eternity
Perdere l'eternità
Losing eternity
Respiro
Breath
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIANNA NANNINI