Le Petit Prince Lyrics in English by Gérard Lenorman
Below, I translated the lyrics of the song Le Petit Prince by Gérard Lenorman from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On ne sait pas qui il est
We don't know who he is
On ne sait pas d'où il vient
We don't know where he comes from
Il est né avec la rosée du matin
He was born with the morning dew
Une rose entre ses mains
A rose in his hands
Voyageur de l'infini
Traveler of infinity
Jeune Prince de la lumière
Young Prince of light
Tu connaissais tous les secrets de la nuit
You knew all the secrets of the night
Les chemins de l'univers
The paths of the universe
J'attendrai ton retour
I'll wait for your return
Jusqu'à la fin des jours
Until the end of days
J'attendrai ton retour
I'll wait for your return
Ma splendeur d'amour
My splendor of love
Il est venu sur la terre
He came to Earth
Et n'a vu qu'un grand désert
And only saw a great desert
Quelques fleurs sauvages
Some wild flowers
Un renard argenté et un poète égaré
A silver fox and a lost poet
Il s'ennuyait bien souvent
He was very often bored
De sa rose de ses volcans
He missed his rose, his volcanoes
Il a demandé au serpent son ami
He asked his friend the snake
De le ramener chez lui
To take him back home
J'attendrai ton retour
I'll wait for your return
Jusqu'à la fin des jours
Until the end of days
J'attendrai ton retour
I'll wait for your return
Ma splendeur d'amour
My splendor of love
J'attendrai ton retour
I'll wait for your return
Jusqu'à la fin des jours
Until the end of days
J'attendrai ton retour
I'll wait for your return
Prince don de l'amour
Prince, gift of love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
rosée — dew
Rosée translates to "dew". It's a beautiful and somewhat poetic word that evokes a sense of freshness and new beginnings.
In the context of "Le petit Prince," the lyrics state, "Il est né avec la rosée du matin" (He was born with the morning dew). This imagery connects the Little Prince to nature and purity, suggesting his ethereal and innocent origin. It's a less common word in everyday conversation, making it more memorable and intriguing for a learner.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GÉRARD LENORMAN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music