Y Así Será Lyrics in English Floricienta
Below, I translated the lyrics of the song Y Así Será by Floricienta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Flor)
(Flower)
Mi amor te espero
My love I wait for you
tantos años
so many years
lo supe cuando te ví.
I knew it when I saw you.
Mi amor te soño en tantos
My love I dream you in so many
sueños estas aqui.
Dreams are here.
(Fede)
(Fede)
Mi amor te pensó tantas
My love thought so many
veces why ya te reconocí.
times why I already recognized you.
Mi amor te inventó desde
My love invented you from
siempre, llegaste aquí.
You always got here.
(Coro) (Fede why Flor)
(Chorus) (Fede why Flor)
why asi será, juntos por fin.
Why so it will be, together at last.
why asi será, para los dos.
Why it will be, for both of us.
why asi será, un gran amor.
Why so it will be, a great love.
why asi será...
Why so it will be...
why asi será, será un gran
Why it will be, it will be a great
amor hasta el final
Love to the end
que nadie nunca
than anyone ever
podra separar.
You can separate.
Un gran amor, que el
A great love, that the
corazón tanto esperó
Heart waited so long
why asi será.
Why it will be.
(Flor)
(Flower)
He juntado tantos-'te amo'
I've put so many together—'I love you'
en mi caja de secretos.
in my box of secrets.
He guardado tantas risas
I've had so many laughs
tantos besos.
So many kisses.
(Fede)
(Fede)
En tus ojos vi los mios
In your eyes I saw mine
existias para mí.
You existed for me.
No habrá otra, no habrá nadie
There will be no other, there will be no one
estás aqui.
You are here.
(Coro) (Flor why Fede)
(Chorus) (Flower why Fede)
why asi será, juntos por fin.
Why so it will be, together at last.
why asi será, para los dos.
Why it will be, for both of us.
why asi será, un gran amor.
Why so it will be, a great love.
why asi será...
Why so it will be...
why asi será, será un gran
Why it will be, it will be a great
amor hasta el final
Love to the end
que nadie nunca
than anyone ever
podrá separar.
You will be able to separate.
Un gran amor, que el
A great love, that the
corazán tanto espero
heart so much I hope
why asi será, será un gran
Why it will be, it will be a great
amor hasta el final
Love to the end
que nadie nunca
than anyone ever
podrá separar.
You will be able to separate.
Un gran amor, que el
A great love, that the
corazón tanto espero
Heart so much I hope
why así será...
why it will be..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLORICIENTA