Slushy Lyrics in Spanish FKA Twigs

Below, I translated the lyrics of the song Slushy by FKA Twigs from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
El cielo más azul
La noche más profunda
Un granizado
El hogar perfecto
Un dulce adiós
Los ojos de un amante, uh
Un panal de miel
Un cuenco de arroz
Un hombro
Para descansar
Adornos
Alguien a quien llamar
Cosas que me hacen sonreír
Cuando mi mundo se derrumba
Las descargo de mi memoria
Corriendo por la ciudad con mis chicas sintiéndome de lujo
Con el techo abajo, actuando como de 23
Preguntándome quién soy
Si puedo
Y quién quiero ser
Cosas que me hacen sonreír
Cuando mi mundo se derrumba
Ya ves
Hoy voy a hacerlo celestial
Fingiré hasta que encaje
Voy a crear algo de armonía
Y pintaré mi mundo con mi mente
El cielo más azul
La noche más profunda
Una flor
Una mano que sostener
Una criatura salvaje
Un granizado
Despertar contigo un sábado algo tarde
En tus brazos, donde quiero estar
Corriendo por la ciudad con mis chicas sintiéndome de lujo
Con el techo abajo, actuando como de 23
Preguntándome quién soy
Si puedo
Y en quién intento convertirme
Cosas que me hacen sonreír
Cuando mi mundo se derrumba
Ya ves
Hoy voy a hacerlo celestial
Fingiré hasta que encaje
Voy a crear algo de armonía
Y pintaré mi mundo con mi mente
El cielo más azul
La noche más profunda
Una flor
Una mano que sostener
Una criatura salvaje
Un granizado
La segunda fama
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

En “Slushy”, FKA twigs nos invita a sumergirnos en un collage de imágenes brillantes: el cielo más azul, la noche más profunda, un granizado, un panal de miel, un cuenco de arroz. Cada objeto funciona como recordatorio de que, incluso cuando “mi mundo se derrumba”, siempre existen pequeños placeres capaces de rescatar nuestro ánimo. La cantante descarga de su “memoria” estos destellos de felicidad y los usa para pintar su realidad con la imaginación, creando un refugio interno donde la nostalgia y la ternura conviven con la fuerza de la autoafirmación.

La canción celebra la capacidad de reinventarse: correr por la ciudad con las amigas, bajar la capota del coche y “actuar como si tuviera 23” son metáforas de libertad y juego que ayudan a redescubrir la propia identidad. Entre el despertar tardío de un sábado con la persona amada y el deseo de “hacer que hoy sea celestial”, twigs recuerda que podemos componer nuestra propia armonía a partir de los detalles más simples. “Slushy” es, en esencia, un himno suave y dulce a la resiliencia cotidiana, al poder de la imaginación y al amor propio que florece en medio de la incertidumbre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Slushy by FKA Twigs!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SLUSHY BY FKA TWIGS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including FKA Twigs
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.