Below, I translated the lyrics of the song Perfect Stranger by FKA twigs from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I don't know the name of the town you're from
No sé el nombre del pueblo de donde eres
Your star sign or the school you failed
Tu signo zodiacal o la escuela en la que reprobaste
I don't know and I don't care
No lo sé y no me importa
I don't know the food that's your favorite now
No sé cuál es tu comida favorita ahora
Your work or what you're working around
Tu trabajo o en qué estás trabajando
I don't know and I don't care
No lo sé y no me importa
And that's okay with me
Y eso está bien para mí
To live my life with some mystery
Para vivir mi vida con algún misterio
Please, don't say that I must know
Por favor, no digas que debo saberlo
And that's alright, I say
Y está bien, digo
We're all getting through this our own way
Todos estamos superando esto a nuestra manera
I'd rather know nothing than all the lies
Prefiero saber nada que todas las mentiras
Just give me the person you are tonight
Sólo dame la persona que eres esta noche
We can make it work
Podemos hacerlo funcionar
What we don't know will never hurt
Lo que no sabemos nunca dolerá
It's true stranger, so you're perfect
Es un verdadero extraño, entonces eres perfecto
You're a stranger, so you're perfect
Eres un extraño, entonces eres perfecto
You're perfect, baby
Eres perfecta, nena
My perfect stranger
mi perfecto desconocido
You're beautiful, you're worth it
Eres hermosa, lo vales
You're the best and you deserve it
Eres el mejor y te lo mereces
You're a stranger, so you're perfect
Eres un extraño, entonces eres perfecto
You're a stranger, so you're perfect
Eres un extraño, entonces eres perfecto
I love the danger
Amo el peligro
You're the perfect stranger
Eres el perfecto desconocido
I don't know your friends or your ex's name
No sé tus amigos ni el nombre de tu ex
Who left who or who took the blame
¿Quién dejó a quién o quién asumió la culpa?
I don't know and I don't care
No lo sé y no me importa
And that's okay with me
Y eso está bien para mí
I don't wanna have the anxiety
no quiero tener la ansiedad
Please, don't say so I won't know
Por favor, no lo digas así no lo sabré
Don't say, I don't wanna know
No digas, no quiero saber
And that's alright, I say
Y está bien, digo
We're all getting through this our own way
Todos estamos superando esto a nuestra manera
I'd rather know nothing than all the lies
Prefiero saber nada que todas las mentiras
Just give me the person you are tonight
Sólo dame la persona que eres esta noche
We can make it work
Podemos hacerlo funcionar
What we don't know will never hurt
Lo que no sabemos nunca dolerá
It's true stranger, so you're perfect
Es un verdadero extraño, entonces eres perfecto
You're a stranger, so you're perfect
Eres un extraño, entonces eres perfecto
You're perfect, baby
Eres perfecta, nena
My perfect stranger
mi perfecto desconocido
You're beautiful, you're worth it
Eres hermosa, lo vales
You're the best and you deserve it
Eres el mejor y te lo mereces
You're a stranger, so you're perfect
Eres un extraño, entonces eres perfecto
You're a stranger, so you're perfect
Eres un extraño, entonces eres perfecto
I love the danger
Amo el peligro
You're the perfect stranger
Eres el perfecto desconocido
What is this human nature?
¿Cuál es esta naturaleza humana?
No answer, I'm infatuated
No hay respuesta, estoy enamorado
You're perfect, baby
Eres perfecta, nena
My perfect stranger
mi perfecto desconocido
Let's love in what's unspoken
Amemos en lo tácito
Let's stay right here unbroken
Quedémonos aquí intactos
I love the danger
Amo el peligro
You're the perfect stranger
Eres el perfecto desconocido
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind