Perfect Stranger Lyrics in Spanish by FKA twigs

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Stranger by FKA twigs from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No sé el nombre del pueblo de donde eres
Tu signo zodiacal o la escuela en la que reprobaste
No lo sé y no me importa
No sé cuál es tu comida favorita ahora
Tu trabajo o en qué estás trabajando
No lo sé y no me importa
Y eso está bien para mí
Para vivir mi vida con algún misterio
Por favor, no digas que debo saberlo
Y está bien, digo
Todos estamos superando esto a nuestra manera
Prefiero saber nada que todas las mentiras
Sólo dame la persona que eres esta noche
Podemos hacerlo funcionar
Lo que no sabemos nunca dolerá
Es un verdadero extraño, entonces eres perfecto
Eres un extraño, entonces eres perfecto
Eres perfecta, nena
mi perfecto desconocido
Eres hermosa, lo vales
Eres el mejor y te lo mereces
Eres un extraño, entonces eres perfecto
Eres un extraño, entonces eres perfecto
Amo el peligro
Eres el perfecto desconocido
No sé tus amigos ni el nombre de tu ex
¿Quién dejó a quién o quién asumió la culpa?
No lo sé y no me importa
Y eso está bien para mí
no quiero tener la ansiedad
Por favor, no lo digas así no lo sabré
No digas, no quiero saber
Y está bien, digo
Todos estamos superando esto a nuestra manera
Prefiero saber nada que todas las mentiras
Sólo dame la persona que eres esta noche
Podemos hacerlo funcionar
Lo que no sabemos nunca dolerá
Es un verdadero extraño, entonces eres perfecto
Eres un extraño, entonces eres perfecto
Eres perfecta, nena
mi perfecto desconocido
Eres hermosa, lo vales
Eres el mejor y te lo mereces
Eres un extraño, entonces eres perfecto
Eres un extraño, entonces eres perfecto
Amo el peligro
Eres el perfecto desconocido
¿Cuál es esta naturaleza humana?
No hay respuesta, estoy enamorado
Eres perfecta, nena
mi perfecto desconocido
Amemos en lo tácito
Quedémonos aquí intactos
Amo el peligro
Eres el perfecto desconocido
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

En "Perfect Stranger", FKA twigs le canta a alguien de quien no sabe casi nada, y lo mejor es que no quiere saberlo. No conoce su pueblo, ni su signo, ni su comida favorita, y lo repite sin drama: "I don't know and I don't care" (No lo sé y no me importa). Para ella el misterio no es un problema, es justo lo que hace que esa persona sea perfecta: "You're a stranger, so you're perfect" (Eres un desconocido, así que eres perfecto).

Hay una idea bastante honesta detrás: "I'd rather know nothing than all the lies" (Prefiero no saber nada que todas las mentiras). En vez del pasado, los ex o la historia de quién dejó a quién, pide solo "the person you are tonight" (la persona que eres esta noche). Fíjate en "infatuated", que significa estar encaprichado o deslumbrado por alguien, y en "stranger", que no es "extraño" en el sentido de raro, sino un desconocido. Es una canción ligera sobre disfrutar el momento, aunque admitir "I love the danger" (Me encanta el peligro) le da un toque atrevido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect Stranger by FKA twigs!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT STRANGER BY FKA TWIGS
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including FKA twigs
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FKA TWIGS