HARD Lyrics in Spanish FKA Twigs

Below, I translated the lyrics of the song HARD by FKA Twigs from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Muslos mojados, estoy extasiada
La química fue automática
No toques, no hay prisa
Tengo que saber algo de ti
Dime, ¿lo harías duro?
¡Wham! ¡Bam! Creo que podemos
Víctima de tu toque
Bebé, eres tú
Juega a mi Double-Dutch
Hazlo bien o lo haré sin ti
Dime, ¿lo harías duro?
Hazlo duro
Si vas a amarme
Hazlo bien y ámame duro
Tómame duro
Hazlo duro
Mi cuerpo tiembla con la idea
Solo ámame duro
Hazlo duro
Iba caminando por la calle
Hablando conmigo
Solo intentas derribarme, derribarme, derribarme
Pero no me conoces bien
Ni siquiera sabes lo que tengo que decir
Te pasas mucho tiempo intentando defenderlo
Mirándome, tratando de matar el tiempo
Mirándome, tratando de entrar
Muslos mojados, estoy extasiada
La química fue automática
No toques, no hay prisa
Tengo que saber algo de ti
Dime, ¿lo harías duro?
Hazlo duro
Si vas a amarme
Hazlo bien y ámame duro
Tómame duro
¿Lo harías si no te lo pidiera?
¿Me darías tu amor totalmente?
Totalmente
Necesito tu amor duro en mi vida
¿Lo harías como lo necesito?
Soy el tipo de chica que es tan
Físicamente libre
Físicamente libre
Como debe ser
Muslos mojados, estoy extasiada
La química fue automática
No toques, no hay prisa
Tengo que saber algo de ti
Dime, ¿lo harías duro?
¡Wham! ¡Bam! Creo que podemos
Víctima de tu toque
Bebé, eres tú
Juega a mi Double-Dutch
Hazlo bien o lo haré sin ti
Dime, ¿lo harías duro?
Hazlo duro
Si vas a amarme
Hazlo bien y ámame duro
Tómame duro
Hazlo duro
Si vas a amarme
Hazlo bien y ámame duro
Tómame duro
Hazlo duro
Mi cuerpo tiembla con la idea
Solo ámame duro
Hazlo duro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

HARD es una carta de presentación explosiva de FKA twigs, la talentosa artista inglesa conocida por fusionar lo etéreo con lo provocador. En esta canción, twigs convierte la pista en un terreno de juego sensual donde el deseo se expresa sin tapujos y la química aparece “automática”. Con imágenes audaces —“Wet thighs, I’m ecstatic”— y un estribillo contagioso que repite “do it hard”, la cantante deja claro que no está dispuesta a aceptar amores a medias.

El tema gira en torno a la auto-afirmación y la libertad física: twigs exige intensidad, compromiso y placer recíproco. Cada línea oscila entre la vulnerabilidad de quien anhela conexión auténtica y la fuerza de quien marca sus propias reglas. El mensaje es directo: si vas a entregarte, hazlo con todo el cuerpo y el corazón. Así, “HARD” celebra el poder de decir lo que se quiere en la intimidad y de abrazar la sexualidad propia con confianza y sin culpas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including HARD by FKA Twigs!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HARD BY FKA TWIGS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including FKA Twigs
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.