Ache Lyrics in Spanish by FKA twigs
Below, I translated the lyrics of the song Ache by FKA twigs from English to Spanish.
I'll come when you ask me
Vendré cuando me lo pidas
Fast train
Tren rápido
Make my eyes blue
Haz mis ojos azules
Your love
Tu amor
Make my night go boom
Haz que mi noche explote
That's why I need you
Por eso te necesito
In the end
Al final
To the beginning
Al principio
You're suspending me up
Me estás suspendiendo
With a feeling
Con un sentimiento
From up here
Desde aquí arriba
I do surrender
Me rindo
In the trust that up high
Con la confianza de que en lo alto
Lie here together
Yacemos aquí juntos
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache
Anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache
Anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I beg you to stay-ay-ay
Te ruego que te quedes-es-es
I am lonely without
Estoy sola sin
Your face-ay-ay
Tu cara-a-a
Your love
Tu amor
Made my heart go boom
Hiciste que mi corazón explotara
So I might lose myself in you
Así que podría perderme en ti
And I fall
Y caigo
Into your breathing
En tu respiración
I inhale all you speak
Inhalo todo lo que dices
When I'm sleeping
Cuando estoy durmiendo
In my rise I'll be giving
Al levantarme, daré
All the things that I hide
Todas las cosas que escondo
When I'm feeling you
Cuando te siento
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache
Anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache
Anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache
Anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache
Anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache-ache
Anhelo-anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache-ache
Anhelo-anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache-ache
Anhelo-anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
I-I-I-I
Yo-yo-yo-yo
Ache-ache-ache
Anhelo-anhelo-anhelo
For you-you-you-you
Por ti-ti-ti-ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
surrender — rendirse / entregarse
Surrender significa literalmente "rendirse", pero en contextos románticos también se usa como "entregarse" por completo a otra persona.
En la canción, "I do surrender" expresa esa idea de bajar las defensas y confiar totalmente en el otro, dejándose llevar por el amor y la emoción. Es una palabra muy potente y poética, perfecta para hablar de vulnerabilidad y pasión a la vez.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FKA TWIGS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music