Loibere Risen Lyrics in English Faun
Below, I translated the lyrics of the song Loibere Risen by Faun from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
1. strophe
1. strophe
Loibere risen von den boimen hin zu tal
Loibere risen from the boimen to tal
Des stan blot ir este
Des stan blot ir este
Blomen sich wisen daz se sint verturben al
Blomen sich wisen daz se sint verturben al
Schoone was ir gleste
Schoone was ir gleste
Sus twinget de rife
Sus twinget de rife
Maniger hande wurzel sal
Maniger hand root sal
Des bin ich gar sere betrübet
Des i'm even saddened
Nu ich zu grife sinte der winder ist so kal
Nu I to grife sinte the winder is so kal
Des wirt newe froide geübet
Des wirt newe froide
2. strophe
2. strophe
Helfet mir schallen hundert tusend vroiden mer
Help me sound a hundred tusend vroiden mer
Wen der maien blüte kan bringen
Who the maien flower kan bring
Rosen de vallen an mint vrouwen roter ler
Rosen de vallen an mint vrouwen roter ler
Davon wil ich singen
I'm singing about it
Twingt mich de kulde
Twingt me de kulde
Al ir wurzel smackes ger
Al ir root smackes ger
De sint an ir libe gestr?wet
De sint an ir libe gestr?wet
Wurbe ich ir hulde, son bedracht ich vroiden mer
If I ir hulde, son i dracht I vroiden mer
Sus de minnigliche mich vrüwet
Sus de minnigliche mich vrüwet
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FAUN