Below, I translated the lyrics of the song Patrizia by Ex-Otago from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Patrizia ti ho conosciuto e ti chiamavo sfitinzia
Patrizia I met you and I called you sfitinzia
Patrizia lucidalabbra gusto liquirizia
Patrizia lip gloss liquorice taste
Patrizia le tue battute piene di malizia
Patrizia your jokes full of malice
Patrizia solo potessi tornerei a gorizia
Patrizia only I could go back to gorizia
Uoooooo patrizia
Patrician uoooooo
Scialalà
Scialalà- Wikipedia
Uoooooo patrizia
Patrician uoooooo
Tu eri più matura di me
You were more mature than I was
Ma eri gelosa di
But you were jealous of
Sul lungomare abbiam toccato i sessanta
On the seafront has touched the sixty
Samanta col califfone tipico anni ottanta
Samanta with the typical caliph of the eighties
Samanta a manifestare contro coca e fanta
Samanta to demonstrate against coca and fanta
Samanta mi dicevi che mia madre
Samanta told me that my mother
Era una santa
She was a saint
Uoooooo samanta
Samanta uooooo
Scialalà
Scialalà- Wikipedia
Uoooooo samanta
Samanta uooooo
Passione tanta
Passion so much
Uoooooo cristina
Uooooo Cristina
Scialalà
Scialalà- Wikipedia
Uoooooo cristina
Uooooo Cristina
Le tue parole la mia autostima
Your words my self-esteem
Patrizia occhi color liquirizia
Patrician liquorice-colored eyes
So che la nostra era più di un'amicizia
I know ours was more than a friendship
Riavvolgo il film di quell'estate a gorizia
I rewind that summer's film to gorizia
Anche se tu eri già lontana
Even if you were already far away
Aeroplanini di carta venti di tramontana
Paper airplanes tramontana winds
Guardo le diapositive sotto una luce un po' strana
I look at the slides in a somewhat strange light
Che tu sfuggivi sotto un piumino anni ottanta
That you escaped under an eighties down jacket
Sullo sfondo un altro sguardo
In the background another look
Ho sentito la nostra canzone sulla radio che canta
I heard our song on the radio singing
Mi piacevi perché avevi la quarta
I liked you because you had the fourth
Ma non sopportavo che leggessi siddharta
But I couldn't stand me reading siddhartha
O samanta paura poca passione tanta
O samanta fear little passion so much
Tutto evaporato in un bicchiere di fanta
All evaporated in a glass of fanta
Lacrime sorrisi
Tears smiles
Mille biglietti smarriti
A Thousand Lost Tickets
Ritrovare castagne sotto vecchi vestiti
Finding chestnuts under old clothes
Flashback emozionale
Emotional flashback
Ma nulla sarà mai come prima
But nothing will ever be like before
Te lo ricordi quel pomeriggio in cantina
Do you remember that afternoon in the cellar