Vamos Contra El Mundo Lyrics in Greek by Eslabon Armado

Home / Lyrics translation / Eslabon Armado / Vamos Contra El Mundo

Below, I translated the lyrics of the song Vamos Contra El Mundo by Eslabon Armado from Spanish to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Νιώθω ότι μόνο εσύ κι εγώ

Πάμε ενάντια σε όλο τον κόσμο

Και η αγάπη μας θα είναι αιώνια

Νομίζω ότι επιτέλους βρήκα τη γυναίκα

Αυτή που με τρελαίνει

Και κάνει το αδύνατο και όταν είμαι λυπημένος

Μόνο εσύ με φιλάς, αυτό με χαροποιεί

Όταν τα βράδια μου πλησιάζεις

Σιγά σιγά, τα κόκκινα χείλη σου με φιλούν αργά

Και αυτό με σκοτώνει, ορκίζομαι, με σκοτώνει

Είναι το όμορφο προσωπάκι σου, η μυρωδιά σου μοσχοβολάει τριαντάφυλλα

Αν με αγκαλιάσεις, κρατάει εβδομάδες, μένει στο μπουφάν μου

Verse 2

Ορκίζομαι, πάντα θα σε προστατεύω

Αν με χρειαστείς, θα είμαι εκεί

Σκουπίζω τα δάκρυά σου, μωρό μου

Απλά κάνε λίγη υπομονή μαζί μου

Αν το παρακάνω, αμέσως το διορθώνω

Και αυτό σου υπόσχομαι

Σε αγαπώ πάρα πολύ, δεν ξέρεις πόσο

Είσαι διαφορετική και σε άλλες αρέσω

Και δεν σε νοιάζει τι φημολογούν

Λες 'Όλα είναι καλά'

Θέλω να σε έχω μέχρι να γεράσουμε

Να σε βλέπω τα πρωινά και τα βράδια

Είσαι απίστευτη, πάντα το έλεγα

Η τέλεια γυναίκα για μένα

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management

Did you like this lyrics translation?

enloquecer — τρελαίνω

Enloquecer σημαίνει «τρελαίνω» ή «κάνω κάποιον να χάσει το μυαλό του». Είναι μια δυνατή λέξη που εκφράζει έντονο πάθος ή επίδραση.

Στο τραγούδι, ο τραγουδιστής λέει: «La que me hace enloquecer» (Αυτή που με κάνει να τρελαίνομαι). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να περιγράψει πώς η αγαπημένη του τον επηρεάζει τόσο βαθιά που νιώθει να χάνει τον έλεγχο, υποδηλώνοντας μια πολύ έντονη και παθιασμένη αγάπη.

Στο τραγούδι "Vamos Contra El Mundo", ο Eslabon Armado μας μεταφέρει σε έναν κόσμο όπου ο έρωτας είναι το μόνο που μετράει. Ο τραγουδιστής νιώθει ότι μόνο αυτός και η αγαπημένη του "Vamos contra todo el mundo" [Πάμε ενάντια σε όλο τον κόσμο], πιστεύοντας ότι η αγάπη τους θα είναι αιώνια. Βρήκε τη γυναίκα που τον κάνει να "enloquecer" [τρελαίνεται] και κάνει το αδύνατο. Όταν είναι λυπημένος, μόνο τα φιλιά της τον φτιάχνουν.

Λατρεύει την όμορφη της όψη και το άρωμά της που "huele a rosas" [μυρίζει τριαντάφυλλα]. Υπόσχεται να την προστατεύει πάντα και να είναι εκεί για εκείνη, σκουπίζοντας τα δάκρυά της. Της ζητάει λίγη υπομονή και υπόσχεται να διορθώνει τα λάθη του αμέσως. Της λέει ότι την αγαπάει πάρα πολύ και ότι είναι διαφορετική από τις άλλες, καθώς δεν την νοιάζει τι λένε οι άλλοι. Θέλει να είναι μαζί της "hasta envejecer" [μέχρι να γεράσουν], βλέποντάς την κάθε πρωί και βράδυ. Για εκείνον, είναι "La mujer perfecta pa' mí" [Η τέλεια γυναίκα για μένα].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Vamos Contra El Mundo by Eslabon Armado!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Eslabon Armado Vamos Contra El Mundo Lyrics