Vamos Contra El Mundo Lyrics in Croatian by Eslabon Armado

Below, I translated the lyrics of the song Vamos Contra El Mundo by Eslabon Armado from Spanish to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Osjećam da samo ti i ja
Idemo protiv cijelog svijeta
I naša ljubav bit će vječna
Mislim da sam napokon pronašao ženu
Koja me izluđuje
I čini nemoguće i kad sam tužan
Samo me ti ljubiš, to me veseli
Kad mi se noću približiš
Malo po malo, tvoje crvene usne ljube me polako
I to me ubija, kunem se, ubija me
To je tvoje lijepo lice, tvoj miris miriše na ruže
Ako me zagrliš, traje tjednima, ostaje na mojoj jakni
Verse 2
Kunem se, uvijek ću te štititi
Ako me trebaš, bit ću tamo
Brišem ti suze, dušo
Samo imaj malo strpljenja za mene
Ako pretjeram, odmah ću to popraviti
I to ti obećavam
Previše te volim, ne znaš koliko
Drugačija si i drugima se sviđam
I nije te briga što pričaju
Kažeš 'Sve je u redu'
Želim te imati dok ne ostarimo
Vidjeti te ujutro i navečer
Nevjerojatna si, uvijek sam to govorio
Savršena žena za mene
Savršena žena za mene
Savršena žena za mene
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?

enloquecer — izluditi

Enloquecer znači 'izluditi' ili 'učiniti nekoga ludim'. To je snažan glagol koji se koristi za opisivanje intenzivnog osjećaja ili iskustva koje nekoga dovodi do krajnjih granica.

U ovoj pjesmi, pjevač koristi riječ enloquecer kako bi opisao kako ga žena koju voli 'izluđuje' na pozitivan način, misleći na to da ga njezina prisutnost i ljubav toliko obuzimaju da gubi kontrolu nad sobom. To je romantičan i dramatičan način izražavanja duboke zaljubljenosti.

U pjesmi

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 18470 lyric translations from various artists including Eslabon Armado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS