Valió Madre Lyrics in Croatian by Eslabon Armado
Valió madre je kolokvijalni izraz koji doslovno znači "vrijedilo je majke", ali se u meksičkom slengu koristi za izražavanje da je nešto "otišlo k vragu", "propalo" ili "nije uspjelo".
U kontekstu pjesme, pjevač ga koristi kako bi opisao propast svoje veze, naglašavajući osjećaj razočaranja i beznađa nakon što ga je partnerica napustila. To je snažan izraz koji prenosi dubinu njegovog slomljenog srca.
U pjesmi "Valió Madre" Eslabon Armado nam donosi priču o slomljenom srcu i izdaji. Pjevač je shvatio da je njegova bivša djevojka već s drugim dečkom, govoreći mu iste stvari koje je govorila i njemu. Osjeća se prevareno jer mu je obećavala sve, a sada je sve to "Valió madre ya" [Otišlo k vragu].
Kako bi zaboravio, poseže za bocom, pokušavajući izbrisati njezin lik iz sjećanja. Bilo joj je lako otići iz lijepe veze koja je trajala dugo. On se prisjeća kako su njezini poljupci bili "venenosos" [otrovni], a on je, poput budale, pao na njezinu ljubav. Uvijek je bio tu za nju, davao joj ljubav i trčao k njoj kad god ga je trebala. Želi da u drugom životu bude onakva kakva je bila kad ju je upoznao, jer ga bol iznutra ubija svaki dan. Ne može ni izaći iz sobe, dok ona nastavlja sa svojim životom, a on ostaje tužan, prisjećajući se svega.
