Ragazza Paradiso Lyrics in English Ermal Meta

Home / Lyrics Translation / Ermal Meta / Ragazza Paradiso

Below, I translated the lyrics of the song Ragazza Paradiso by Ermal Meta from Italian to English.

You gave me everything

But you had nothing

You made me love all my flaws

And how did I manage when you weren't here?

Don't make plans for the next few years

What will tomorrow be

I don't know what to tell you

Tomorrow will be yesterday, oh yeah

We won't be the same

But inside our hugs, yes

In your eyes there's the biggest sky I've ever seen

And your arms are a perfect space I'd return to forever

Where I'd stay forever

We're two drops

Of the same sea

But we've already found our last love

Not even a shadow in your smile

Beatrice wouldn't have anything to teach you

Paradise girl

In your eyes there's the biggest sky I've ever seen

And your arms are a perfect space I'd return to forever

Where I'd stay forever

And of this whole life

I wouldn't throw anything away

Only one completes me among millions of people

Every heart has its folds

Every face has its wrinkles

You never made promises but you've kept them all

Yeah, you've kept them all

You kept them all

Yeah, you've kept them all

In your eyes there's the biggest sky I've ever seen

And your arms are a safe space I'd return to forever

Where I'd lose myself forever

And then I'd stay there forever

Yeah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Ermal Meta

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ermal Meta’s “Ragazza Paradiso” is a glowing love letter to a woman who feels almost celestial. Even though she “had nothing,” she gives the singer everything: the courage to accept his flaws, the warmth of a perfect embrace, and eyes so vast they resemble the widest sky. The lyrics paint her arms as a safe space he would “return to forever,” capturing that magical sense of finding home in another person.

Beyond romance, the song celebrates transformative acceptance. These two lovers are “two drops from the same sea,” certain they have already discovered their last love. Time might keep racing—“tomorrow will be yesterday”—but the truth inside their hugs never changes. With no grand promises needed (yet all kept), “Ragazza Paradiso” reminds us that the right person can turn our imperfections into strengths and make every moment feel like paradise.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ermal Meta Ragazza Paradiso Lyrics