Below, I translated the lyrics of the song Blaulicht by ENNIO from German to English.
Bin so tief versunken
I'm so deeply sunk
Ich denk', ich besauf' mich
I think I'm getting drunk
Ich glaub', heute rauch' ich
I think I'll smoke today
Wann bin ich verschwunden?
When did I disappear?
Ich weiß es doch auch nicht
I do not have a clue either
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Und sie sind wieder da und der Kommissar
And they are back and the inspector
Sagt uns wir sollen jetzt endlich gehen
Tells us to finally go now
Wie hat er uns gefunden?
How did he find us?
Was 'ne tolle Aussicht
What a great view
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Zeig mir neue Straßen, Babe
Show me new roads, babe
Nicht immer an der Ecke stehen
Don't always stand on the corner
Wenn sich alles im Kreis hier dreht
When everything goes around in circles here
Will ich nie wieder nach Hause gehen
I never want to go home again
Schau' mich um und spür', da läuft uns jemand hinterher
I look around and feel that someone is following us
Weiter in die Dunkelheit, ich sehe gar nichts mehr
Further into the darkness, I can't see anything anymore
Bin so tief versunken
I'm so deeply sunk
Ich denk', ich besauf' mich
I think I'm getting drunk
Ich glaub', heute rauch' ich
I think I'll smoke today
Wann bin ich verschwunden?
When did I disappear?
Ich weiß es doch auch nicht
I do not have a clue either
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Und sie sind wieder da und der Kommissar
And they are back and the inspector
Sagt uns wir sollen jetzt endlich gehen
Tells us to finally go now
Wie hat er uns gefunden?
How did he find us?
Was 'ne tolle Aussicht
What a great view
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Was 'ne tolle Aussicht
What a great view
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Schau' mich um und spür', da läuft uns jemand hinterher
I look around and feel that someone is following us
Weiter in die Dunkelheit, ich sehe gar nichts mehr
Further into the darkness, I can't see anything anymore
Füll' mir mein Glas bis zum Rand, doch der Kopf ist leer
Fill my glass to the brim, but my head is empty
Weiter in die Dunkelheit, ich sehe gar nichts mehr
Further into the darkness, I can't see anything anymore
Bin so tief versunken
I'm so deeply sunk
Ich denk', ich besauf' mich
I think I'm getting drunk
Ich glaub', heute rauch' ich
I think I'll smoke today
Wann bin ich verschwunden?
When did I disappear?
Ich weiß es doch auch nicht
I do not have a clue either
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Und sie sind wieder da und der Kommissar
And they are back and the inspector
Sagt uns wir sollen jetzt endlich gehen
Tells us to finally go now
Wie hat er uns gefunden?
How did he find us?
Was 'ne tolle Aussicht
What a great view
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Was 'ne tolle Aussicht
What a great view
Sehe wieder Blaulicht
I see blue lights again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind