Yoksun ‎Yanımda Lyrics in Croatian by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song Yoksun ‎Yanımda by ENES 61 from Turkish to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Noćima nisam mogao spavati, gledao sam
Nisi pored mene
Ranio si me, slomio si mi srce
Uvijek plačem
Chorus 2
Noćima nisam mogao spavati, gledao sam
Nisi pored mene
Ranio si me, slomio si mi srce
Uvijek plačem
Chorus 3
Noćima nisam mogao spavati, gledao sam
Nisi pored mene
Ranio si me, slomio si mi srce
Uvijek plačem
Verse 1
Ranio si me, plakao sam
Opet si slomio ovo srce
Jako si me rastužio, ali stani, ne idi, dođi
Molim te, ne idi, dođi
Verse 2
Opet su mi oči na prozoru
Gdje si ostao, hajde, reci mi to
Čekam te, vrati se, dođi
Hajde, vrati se
Verse 3
Moje umorne godine su izgorjele
Odjednom smo postali dvoje stranaca
Ti si bio uzrok, ti si lažljivac
Rastužio si me, lažljivče
Bridge
Moje suze postale su beskrajne
Tvoja odsutnost me jako umorila
Plačem, jako sam umoran
Chorus 4
Noćima nisam mogao spavati, gledao sam
Nisi pored mene
Ranio si me, slomio si mi srce
Uvijek plačem
Chorus 5
Noćima nisam mogao spavati, gledao sam
Nisi pored mene
Ranio si me, slomio si mi srce
Uvijek plačem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

yalancılažljivac

Yalancı znači 'lažljivac'. To je snažna riječ koja se često koristi u turskim pjesmama za izražavanje izdaje i razočaranja.

U ovoj pjesmi, izvođač koristi riječ "yalancı" kako bi opisao osobu koja ga je povrijedila i napustila, nazivajući je lažljivcem zbog neispunjenih obećanja i nanesene boli. To je ključna riječ koja prenosi osjećaj izdaje i tuge u cijeloj pjesmi.

Uronite u svijet slomljenog srca s pjesmom "Yoksun Yanımda" turskog umjetnika ENES-a 61. Ova pjesma je čisti, nefiltrirani izljev tuge i čežnje za izgubljenom ljubavi. Kroz stihove, ENES 61 nam govori o neprospavanim noćima i praznini koju osjeća: "Geceleri uyuyamadım baktım / Yoksun yanımda" [Noćima nisam mogao spavati, pogledao sam / Nisi pored mene].

Srce mu je slomljeno, a suze teku neprestano. Pjeva o tome kako ga je voljena osoba povrijedila: "Yaraladın beni kırdın kalbimi / Ağlarım her zaman" [Povrijedio si me, slomio si mi srce / Uvijek plačem]. Čak i dok ga je povrijedila, moli je da se vrati: "Çok üzdün ama dur gitme gel / Nolur gitme gel" [Jako si me rastužio, ali stani, ne idi, dođi / Molim te, ne idi, dođi]. Pjesma je puna boli, ali i nade da će se voljena osoba vratiti. Prava poslastica za sve koji vole emotivne balade!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yoksun ‎Yanımda by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH YOKSUN ‎YANIMDA BY ENES 61
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENES 61