I'm Left, You're Right, She's Gone Lyrics in Spanish Elvis Presley
Below, I translated the lyrics of the song I'm Left, You're Right, She's Gone by Elvis Presley from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Well, you're right, I'm left, she's gone
Bueno, tienes razón, me quedo, ella se fue.
You're right, and I'm left all alone
Tienes razón y me quedo solo.
Well, you tried to tell me so
Bueno, intentaste decírmelo.
But how was I to know
Pero ¿cómo iba a saberlo?
That she was not the one for me?
¿Que ella no era la indicada para mí?
You told me all along
Me dijiste todo el tiempo
You're right, our love was so wrong
Tienes razón, nuestro amor estaba tan mal
But now I changed my mind
Pero ahora cambié de opinión
Because she broke the ties that bind
Porque ella rompió los lazos que atan
And I know that she never cared for me
Y sé que ella nunca se preocupó por mí
Well, I thought I knew just what she'd do
Bueno, pensé que sabía exactamente lo que ella haría.
I guess I'm not so smart
Supongo que no soy tan inteligente
you tried to tell me all along she'd only break my heart
Intentaste decirme todo el tiempo que solo me rompería el corazón.
I'm left, you're right, she's gone
Me quedo, tienes razón, ella se fue.
You're right, and I'm left all alone
Tienes razón y me quedo solo.
Well, she's gone I know not where
Bueno, ella se fue, no sé dónde.
But now I just don't care
Pero ahora simplemente no me importa
For now I'm falling for you
Por ahora me estoy enamorando de ti
If you'll forgive me now
Si me perdonas ahora
I'll make it up somehow
Lo compensaré de alguna manera
So happy we will be
tan felices estaremos
In a home just for three
En una casa solo para tres
And I'll soon forget her now I know
Y pronto la olvidaré ahora lo sé
Well, I thought I knew just what she'd do
Bueno, pensé que sabía exactamente lo que ella haría.
I guess I'm not so smart
Supongo que no soy tan inteligente
You tried to tell me all along
Intentaste decírmelo todo el tiempo
She'd only break my heart
Ella solo rompería mi corazón
Well, you're right, I'm left, she's gone
Bueno, tienes razón, me quedo, ella se fue.
You're right, and I'm left all alone
Tienes razón y me quedo solo.
Well, she's gone, I know not where
Bueno, ella se ha ido, no sé dónde.
But now I just don't care
Pero ahora simplemente no me importa
For now I've fallen for you
Por ahora me he enamorado de ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELVIS PRESLEY