Jálate Lyrics in English Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey
Below, I translated the lyrics of the song Jálate by Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Piensa bien lo que vas a decirme
Think carefully about what you are going to say to me
Cuenta bien y no dejes que todo el coraje te nuble
Count well and don't let all the anger cloud you
Porque esta vez si te voy a cumplir la palabra
Because this time I will keep my word to you
A ver que tan brava resulta la dama
Let's see how fierce the lady turns out to be
Arre pues
Alright then
Ve agarrando rumbo de una vez
Go ahead and take your direction at once
Por mi prueba los labios que quieras
For my test, kiss any lips you want
Porque mi nivel de besos
Because of my level of kisses
No los da cualquiera
Not everyone gives them
Jálate
Pull yourself
Una cosa te digo nomas
I'll tell you just one thing
Si te vas de aquí ya no hay reversa
If you leave here, there is no turning back
Chingo a mi madre
my mother
Si un mejor partido te encuentras
If you find a better match
Porque esta vez si te voy a cumplir la palabra
Because this time I will keep my word to you
A ver que tan brava resulta la dama
Let's see how fierce the lady turns out to be
Arre pues
Alright then
Ve agarrando rumbo de una vez
Go ahead and take your direction at once
Por mi prueba los labios que quieras
For my test, kiss any lips you want
Porque mi nivel de besos
Because of my level of kisses
No los da cualquiera
Not everyone gives them
Jálate
Pull yourself
Una cosa te digo nomas
I'll tell you just one thing
Si te vas de aquí ya no hay reversa
If you leave here, there is no turning back
Chingo a mi madre
my mother
Si un mejor partido te encuentras.'
If you find a better match
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.