Perfect Symphony Lyrics in Hungarian by Ed Sheeran, Andrea Bocelli

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Symphony by Ed Sheeran from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Megtaláltam a szerelmemet
Drágám, csak merülj bele és kövesd a vezetésem
Hát, találtam egy lányt
Gyönyörű és édes
Soha nem tudtam, hogy te vagy az, aki engem vár
Mert csak gyerekek voltunk, mikor szerelmesek lettünk
Nem tudtuk, mi az
Ezúttal nem adlak fel
De drágám, csak csókolj meg lassan
A szíved minden, amim van
És a szemedben az enyém van
Bébi, a sötétben táncolok
Veled a karjaim között
Mezítláb a füvön
Hallgatva a kedvenc dalunkat
Amikor azt mondtad, hogy borzalmasan nézel ki
Suttogtam a fogam alatt
De te hallottad
Drágám, tökéletes vagy ma este
Te vagy a nőm
A tenger hullámainak ereje
Megérted az álmaimat, a titkaimat, sokkal többet
Remélem, hogy egy nap
A szerelem, ami elkísért minket
Otthonná váljon, a családommá váljunk
És mindig gyerekek vagyunk, de
Semmi sem lehetetlen
Ezúttal nem hagylak el
Lassan megcsókolsz, és én
Újra létezem
És a tekintetedben felnövök
Veled táncolok
A sötétben
Szorosan ölelve, és aztán
Mezítláb mi
A zenénkben
Néztelek nevetni
És suttogva mondtam
Te ma este, látod, tökéletes vagy nekem
Veled megyek
A sötétben
Szorosan ölelve, és aztán
Mezítláb mi
A zenénkben
Mindig hittem bennünk
Mert angyal vagy, és vártalak
Mennyit vártalak
Mert te ma este tökéletes vagy nekem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
ANNA RUSCONI, ED SHEERAN, MARCO GUAZZONE, MATTHEW SHEERAN
Did you like this lyrics translation?

barefootmezítláb

Barefoot azt jelenti, hogy 'mezítláb'. Ez egy egyszerű, mégis gyönyörű szó, ami egy intim, természetes pillanatot ír le.

A dalban Ed Sheeran azt énekli, hogy "Barefoot on the grass" (Mezítláb a füvön), ami egy romantikus és gondtalan képet fest. Ez a szó segít átadni a dal meghitt, őszinte hangulatát, és egy olyan érzést kelt, mintha a szerelmesek teljesen szabadok és önfeledtek lennének.

Ez a dal egy gyönyörű duett a brit popikon, Ed Sheeran és az olasz opera legenda, Andrea Bocelli között. A "Perfect Symphony" egy klasszikus szerelmi történetet mesél el, amely már gyerekkorban elkezdődött. A szövegben a két énekes egy olyan szerelemről énekel, amelyben partnerüket tökéletesnek látják, még akkor is, ha ők maguk nem érzik annak magukat.

Az egyszerű, de meghitt pillanatok, mint a sötétben táncolás mezítláb a fűben, a dal központi képei. Míg Ed Sheeran a fiatalkori szerelem édes emlékeit idézi fel, Andrea Bocelli olasz nyelvű része egy mélyebb, szinte operai szintre emeli az érzelmeket. Arról énekel, hogy ez a szerelem egy nap otthonná és családdá válik, és hogy a partnere egy angyal, akire mindig is várt. A dal a reményt és az örök szerelmet ünnepli, amelyben két ember egymás szemében találja meg a tökéletességet.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect Symphony by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT SYMPHONY BY ED SHEERAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS