Апокалипсис Сегодня (Apokalipsis Segodnya) Lyrics in English by Джизус (Dzhizus)

Below, I translated the lyrics of the song Апокалипсис Сегодня (Apokalipsis Segodnya) by Джизус (Dzhizus) from Russian to English.
Смерть за моей спиной, изуродуй мою душу
Smert’ za moei spinoi, izurodui moyu dushu
Death is behind me, disfigure my soul
Я не могу себя слышать, всё вокруг нарушено
Ya ne mogu sebya slishat’, vsyo vokrug narusheno
I can't hear myself, everything around me is disturbed
Всё вокруг рушится, всё вокруг рушится
Vsyo vokrug rushitsya, vsyo vokrug rushitsya
Everything around is falling apart, everything around is falling apart
Век перемен ты стал жертвой наручников
Vek peremen ti stal zhertvoi naruchnikov
Age of change you became a victim of handcuffs
Голова мертва, больше не единой мысли
Golova mertva, bol’she ne yedinoi misli
The head is dead, no more single thought
Мой поиск смысла жизни отобрал мой смысл жизни
Moi poisk smisla zhizni otobral moi smisl zhizni
My search for the meaning of life has taken away my meaning of life
У меня есть всё и нету ничего
U menya yest’ vsyo i netu nichego
I have everything and I have nothing
Ведь нету никого, будто бы я мёртв, я для вас никто
Ved’ netu nikogo, budto bi ya myortv, ya dlya vas nikto
After all, there is no one, as if I’m dead, I’m nothing to you
Век убей меня, чтоб сердце завелось
Vek ubei menya, chtob serdtse zavelos’
Kill me forever to make my heart start
Всюду, всюду грязь и никого, ничего
Vsyudu, vsyudu gryaz’ i nikogo, nichego
Everywhere, everywhere there is dirt and no one, nothing
Смерть убьёт меня и прекратится боль
Smert’ ub’yot menya i prekratitsya bol’
Death will kill me and the pain will stop
Всё и ничего, всё и никого
Vsyo i nichego, vsyo i nikogo
Everything and nothing, everything and no one
Как дальше жить не знаю, я не понимаю
Kak dal’she zhit’ ne znayu, ya ne ponimayu
I don’t know how to continue to live, I don’t understand
Мозг сгорает, я сгораю, я не понимаю
Mozg sgoraet, ya sgorayu, ya ne ponimayu
My brain is burning, I'm burning, I don't understand
Я не поменяюсь, удалите память, моё горло что-то разлагает
Ya ne pomenyayus’, udalite pamyat’, moyo gorlo chto-to razlagaet
I won't change, delete the memory, my throat is rotting something
Я харкаюсь, не хочу быть популярен
Ya kharkayus’, ne khochu bit’ populyaren
I'm spitting, I don't want to be popular
Ничего не нужно, ничего не нужной, эй
Nichego ne nuzhno, nichego ne nuzhnoi, ei
Nothing is needed, nothing is needed, hey
Трахни мои чувства, трахни мои чувства, трахни мои чувства
Trakhni moi chuvstva, trakhni moi chuvstva, trakhni moi chuvstva
Fuck my feelings, fuck my feelings, fuck my feelings
Я для вас игрушка, я для вас игрушка, я для вас игрушка
Ya dlya vas igrushka, ya dlya vas igrushka, ya dlya vas igrushka
I'm a toy for you, I'm a toy for you, I'm a toy for you
Время повернулось
Vremya povernulos’
Time has turned
Век убей меня, чтоб сердце завелось
Vek ubei menya, chtob serdtse zavelos’
Kill me forever to make my heart start
Всюду, всюду грязь и никого, ничего
Vsyudu, vsyudu gryaz’ i nikogo, nichego
Everywhere, everywhere there is dirt and no one, nothing
Смерть убьёт меня и прекратится боль
Smert’ ub’yot menya i prekratitsya bol’
Death will kill me and the pain will stop
Всё и ничего, всё и никого
Vsyo i nichego, vsyo i nikogo
Everything and nothing, everything and no one
Таблетки, наркотики, алкоголь, секс и усталость
Tabletki, narkotiki, alkogol’, seks i ustalost’
Pills, drugs, alcohol, sex and fatigue
Музыка, слава, титул легенды
Muzika, slava, titul legendi
Music, fame, legend title
Я не вернусь, я чувствую слабость
Ya ne vernus’, ya chuvstvuyu slabost’
I won't go back, I feel weak
Эквивалентно всем нужны деньги
Ekvivalentno vsem nuzhni den’gi
Equivalently everyone needs money
Слёзы и рвота, крики и радость
Slyozi i rvota, kriki i radost’
Tears and vomiting, screams and joy
Я паранойю, людей слишком много
Ya paranoiyu, lyudei slishkom mnogo
I'm paranoid, there are too many people
Алым закатом на плечи в ладони
Alim zakatom na plechi v ladoni
A scarlet sunset on the shoulders in the palms
Падёт большая планета
Padyot bol’shaya planeta
A big planet will fall
Век убей меня, чтоб сердце завелось
Vek ubei menya, chtob serdtse zavelos’
Kill me forever to make my heart start
Всюду, всюду грязь и никого, ничего
Vsyudu, vsyudu gryaz’ i nikogo, nichego
Everywhere, everywhere there is dirt and no one, nothing
Смерть убьёт меня и прекратится боль
Smert’ ub’yot menya i prekratitsya bol’
Death will kill me and the pain will stop
Всё и ничего, всё и никого
Vsyo i nichego, vsyo i nikogo
Everything and nothing, everything and no one
Всё и ничего, всё и никого
Vsyo i nichego, vsyo i nikogo
Everything and nothing, everything and no one
Всё и ничего, всё и никого
Vsyo i nichego, vsyo i nikogo
Everything and nothing, everything and no one
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2387 lyric translations from various artists including Джизус (Dzhizus)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ДЖИЗУС (DZHIZUS)