Below, I translated the lyrics of the song Turma Da Duq by Duquesa from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wow, that's dope
Wow, that's dope
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
Se cobra cria asa, correndo sou mais veloz
If snake grows wing, running I'm faster
'Tão se esforçando tanto, então vão cansar bem mais cedo
'They're trying so hard, so they're going to get tired much sooner
Eu ganhando o jogo, linda, descansada eu jogo certo
Me winning the game, beautiful, rested I play right
Amanhã eu deixo alguns trouxa almoçando vento
Tomorrow I leave some fools for lunch wind
Eu não tenho tempo, mano, eu não tenho tempo
I ain't got time,, I ain't got time
Eu fico de canto, analisando o movimento
I stand in the corner, analyzing the movement
Elas se perguntando o que eu 'to aprontando
They wondering what I'm up to
Eles se perguntando quem é 'tá me comendo
They wondering who it is 's eating me
Eu 'to preocupada em ficar rica esse ano
I'm worried about getting rich this year
Todo mundo esperando meu próximo lançamento
Everyone waiting for my next release
Energia de gostosa, atitude de gostosa
Hot energy, hot attitude
Quem bate boca é as feia, as feia que faz fofoca
Who argues are the ugly, the ugly ones who gossip
Bota meu nome no fly, sabe que a casa lota
Put my name on the fly, you know the house fills up
Se sua ex me escutar, 'cê sabe que ela não volta
If your ex listens to me, you know she won't come back
Mudando o plano, eu faço rima e vira plaquê
Changing the plan, I make rhyme and it becomes a plaquê
Investimentos eu faço com o meu cachê
Investments I make with my fee
Fazendo grana com a imagem, o que eu posso fazer?
Making money with the image, what can I do?
Se Deus me deu talento e beleza, então vou vender
If God gave me talent and beauty, then I'll sell
Bem-berem-bem-bem, tudo fica tão fácil
Well-read-well-well, everything gets so easy
Tu-duru-du-du, o que eu toco vira ouro
Tu-duru-du-du, what I touch turns to gold
Bem-berem-bem-bem, sem tempo pra conversinha
Well-berem-bem-bem, no time for small talk
Mas se vier na minha, 'to online pra negócios
But if it comes to mine, I'm online for business
Minhas vitória eu não explano, 'to vivendo e não divulgo
My victories I don't expose, I'm living and I don't disclose
Ele encosta de pau duro, mas eu só disse um oi
He leans hard but I just said hi
Elas querem minha receita, eu sou rapper, não sou coach
They want my recipe, I'm a rapper, I'm not a coach
Fiz três som numa noite, tem macete, faz malote
I made three sounds in one night, there's a trick, make a pouch
Me querem pra fazer o plano, pra montar a estratégia
They want me to make the plan, to set up the strategy
Uns dizem que sou brilhante, outro dizem 'ela não presta'
Some say I'm brilliant, others say 'she's no good'
Só porque eu 'to na line que era do seu favorito
Just because I'm on the line that was your favorite
Era um show de adulto, então não fica sentido
It was an adult show, so it doesn't make sense
Não sou Xuxa nesse game, meu som não é pra baixinho
I'm not Xuxa in this game, my sound is not for shorties
Não é matinê, seus fã essa hora vai 'tá dormindo
It's not a matinee, your fans at this time will be sleeping
Lari-lari-eh, oh oh oh
Lari-lari-eh, oh oh oh
Lari-lari-eh, oh oh oh
Lari-lari-eh, oh oh oh
O seu rapper não é um gênio, ele só copia flow
Your rapper is not a genius, he just copies flow
O seu rapper não é um gênio, ele só copia o flow
Your rapper is not a genius, he just copies the flow
Bem-berem-bem-bem, tudo fica tão fácil
Well-read-well-well, everything gets so easy
Tu-duru-du-du, o que eu toco vira ouro
Tu-duru-du-du, what I touch turns to gold
Bem-berem-bem-bem, sem tempo pra conversinha
Well-berem-bem-bem, no time for small talk
Mas se vier na minha, 'to online pra negócios
But if it comes to mine, I'm online for business
Bem-berem-bem-bem, tudo fica tão fácil
Well-read-well-well, everything gets so easy
Tu-duru-du-du, o que eu toco vira ouro
Tu-duru-du-du, what I touch turns to gold
Bem-berem-bem-bem, sem tempo pra conversinha
Well-berem-bem-bem, no time for small talk
Mas se vier na minha , pra negócios
But if you come to mine, for business
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © ONErpm