Eu Te Dei, Amor Lyrics in English by Duquesa, Go Dassisti

Below, I translated the lyrics of the song Eu Te Dei, Amor by Duquesa from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fiz de tudo pra chamar sua atenção
I did everything to get your attention
Você nem me beijou quando disse adeus
You didn't even kiss me when you said goodbye
Te dei o meu coração
I gave you my heart
Não foi bem isso que ela te deu
That's not quite what she gave you
Me diz se você mesmo pagar pra ver
Tell me if you pay to see it yourself
Me diz que qual a mentira que ce vai dizer
Tell me what lie are you going to tell
Me diz que eu não entro em disputa
Tell me I don't get into a dispute
Sempre quando um se vai
Always when one is gone
É sempre outro que desfruta
It is always another who enjoys
É não gosto de desgosto na minha vida
I don't like heartbreak in my life
Você aparece querendo que eu diga fica?
You show up wanting me to say stay?
Sou bonita demais pra arrumar toda essa briga
I'm too pretty to fix all this fight
No fim da história quem sempre o liga?
At the end of the story, who always calls him?
Eu não fui errada em te dar amor
I wasn't wrong to give you love
Eu dei amor e te dei
I gave love and I gave you
Você tá errado que não aproveitou
You're wrong that you didn't take advantage
E eu tô certa em avisar que cansei
And I'm right to let you know that I'm done
Eu recaio
I relapse
Mas não assumo
But I don't assume
Eu fujo e te encontro
I run away and find you
Tu vacila e eu te aceito
You hesitate and I accept you
Mas nem lembro quando tô te hummmm
But I don't even remember when I'm with you hummmm
Fiz de tudo pra chamar sua atenção
I did everything to get your attention
Você nem me beijou quando disse adeus
You didn't even kiss me when you said goodbye
Te dei o meu coração
I gave you my heart
Não foi bem isso que ela te deu
That's not quite what she gave you
Me diz se você mesmo pagar pra ver
Tell me if you pay to see it yourself
Me diz que qual a mentira que ce vai dizer
Tell me what lie are you going to tell
Me diz que eu não entro em disputa
Tell me I don't get into a dispute
Sempre quando um se vai
Always when one is gone
É sempre outro que desfruta
It is always another who enjoys
Te chamo, te quero
I call you, I want you
Amor não espero
Love I don't wait
Aprenda agora me amar
Learn to love me now
No puedo pero me gustaria querdarme a cá un poquito mas
No puedo pero me gustaria a cá un poquito mas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 4835 lyric translations from various artists including Duquesa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DUQUESA