Escolhe Lyrics in English Duquesa
Below, I translated the lyrics of the song Escolhe by Duquesa from Portuguese to English.
A
Ah
A
Ah
Me diz quando pode
Tell me when you can
Me beija enquanto me fode
Kiss me while you f*ck me
Não demora
Don't take long
Porque não me escolhe?
Why won't you pick me?
Porque não me escolhe?
Why won't you pick me?
Entre tragos e goles
Between drags and sips
Baby eu sou tua
Baby I'm yours
Me chama de sua
Call me yours
Faz amor
Make love
Se te toco flutua
If I touch you, you float
Posso ser sua cura
I can be your cure
Antes que tu fuja
Before you run away
Não posso contar minha dor
I can't share my pain
Lembra do que me disse?
Remember what you told me?
Me repete que eu gosto
Say it again, I like it
Não encontra em ninguém
You won't find it in anyone else
Isso que sente quando eu te toco
What you feel when I touch you
Olha como eu eu te olho
Look how I look at you
Reclama que eu te cobro
You complain that I push you
Não querem me amar
They don't wanna love me
Querem apenas ser os meus sócios
They just wanna be my partners
Você gosta dessa wave?
You like this wave?
Não é a primeira vez
It's not the first time
Como explicar pro mundo que não é atual e nem ex?
How do I explain to the world you're neither current nor an ex?
Diz sempre que eu errei
You always say I messed up
Será mesmo que errei?
Did I really mess up?
Me diz o que eu fiz, te digo o que não fez
Tell me what I did, I'll tell you what you didn't
Para de brigar
Stop fighting
Vai ser melhor
It'll be better
Nos meus planos, tem o seu nome
In my plans, your name's there
Isso tudo, pode ser bom
All this can be good
Me diz pra onde ir
Tell me where to go
Eu juro que vou
I swear I'll go
A
Ah
A
Ah
Me diz quando pode
Tell me when you can
Me beija enquanto me fode
Kiss me while you f*ck me
Não demora
Don't take long
Porque não me escolhe?
Why won't you pick me?
Porque não me escolhe?
Why won't you pick me?
Você vê os meus problemas e foge
You see my problems and run
O que te faz pensar que eu sou perfeita?
What makes you think I'm perfect?
Eu posso ser a coberta que te aquece
I can be the blanket that warms you
Mas nunca a cama que você deita
But never the bed you lie on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime